Claude François — Cherche songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cherche" van Claude François.
Songteksten
Cherche un garçon amoureux d’une fille, oui, cherche.
Cherche une fille qui n’aime qu’un seul garçon, oui, cherche.
Cherche une fille qui ne fait pas semblant.
Cherche une fille qui n’aime pas l’argent.
Cherche une fille qui ne demande rien.
Cherche une fille qui ne veut que ton bien.
Cherche une fille amoureuse d’un garçon.
Si jamais tu la trouves, c’est vraiment l’exception.
Présente-la-moi et je peut t’assurer que je saurais l’aimer.
Cherche, cherche, cherche, cherche, cherche.
Cherche un garçon amoureux d’une fille, oui, cherche.
Cherche un garçon qui n’aime qu’une seule fille, oui, cherche.
Cherche un garçon fidèle toute sa vie.
Cherche un garçon qui ne pense pas qu'à lui.
Cherche un garçon ni trop sage ni trop fou, oui, cherche.
Cherche un garçon qui ne soit pas jaloux, oui.
Cherche un garçon amoureux d’une fille.
Si jamais tu le trouves, va vite voir sa famille.
Présente-le-leur et je peux t’assurer que lui saura t’aimer.
Cherche, cherche, cherche, cherche, cherche.
Cherche un garçon amoureux d’une fille, oui, cherche.
Je voudrais voir un couple uni très heureux, oui, cherche.
Cherche deux êtres qui sont fait pour s’entendre.
Cherche deux êtres qui sont fait’se comprendre.
Cherche deux êtres qui ne vivent que d’amour.
Cherche deux êtres qui se veulent toujours, oui.
Cherche un garçon et une fille amoureux.
Si jamais tu les trouves, dès demain, si tu veux
Présente-les-moi et je peux te jurer que je me marierais, oui.
Songtekstvertaling
Op zoek naar een jongen die verliefd is op een meisje, ja, op zoek.
Op zoek naar een meisje dat maar van één jongen houdt, ja, op zoek.
Zoek een meisje dat niet doet alsof.
Zoek een meisje dat niet van geld houdt.
Zoek een meisje dat nergens om vraagt.
Zoek een meisje dat alleen jou goed wil.
Op zoek naar een meisje dat verliefd is op een jongen.
Als je haar ooit vindt, is ze echt de uitzondering.
Stel haar aan me voor en ik kan je verzekeren dat ik van haar zou houden.
Zoek, Zoek, Zoek, Zoek, Zoek.
Op zoek naar een jongen die verliefd is op een meisje, ja, op zoek.
Zoek een jongen die maar van één meisje houdt.
Zoek zijn hele leven naar een trouwe jongen.
Zoek een jongen die niet alleen aan zichzelf denkt.
Zoek naar een jongen die niet te wijs of te gek is, ja, kijk.
Zoek een jongen die niet jaloers is, ja.
Op zoek naar een jongen die verliefd is op een meisje.
Als je hem ooit vindt, ga dan naar zijn familie.
Stel hem aan hen voor en ik kan je verzekeren dat hij weet hoe hij van je moet houden.
Zoek, Zoek, Zoek, Zoek, Zoek.
Op zoek naar een jongen die verliefd is op een meisje, ja, op zoek.
Ik zou graag zien dat er een paar Verenigd zijn, heel gelukkig, ja, op zoek.
Zoek naar twee wezens die gemaakt zijn om met elkaar om te gaan.
Zoek naar twee wezens die gemaakt zijn om elkaar te begrijpen.
Zoek naar twee wezens die alleen door liefde leven.
Zoek naar twee wezens die elkaar nog willen, ja.
Op zoek naar een jongen en een verliefd meisje.
Als je ze ooit vindt, morgen, als je wilt.
Stel ze aan me voor en ik zweer dat ik ga trouwen, ja.