Classified — Having Kids Is Easy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Having Kids Is Easy" van Classified.

Songteksten

Alright
Word to my granny and my daddy and my mother
Give me a sec
No one said having kids is easy
Alright kids, settle down
Run into the other room
Daddy needs a couple minutes
No more comin' the booth
Shit it’s hard to raise kids, sorry, shouldn’t swear
Well, not around the youngins'
They’ll repeat what they hear
How come ever since I had kids life switched up Now I gotta watch over my shoulder when I twist up I can’t even smoke in my own house, it’s tough
I’m trying to stay positive but sometimes kids suck
I’m trying to get 'em on a schedule
Come on, eat your vegetables don’t throw them on the floor please
I need a break and the wife need a date
But we fall asleep at eight reading bed time stories
I should be going out, supposed to be a rap star
Instead I’m home, watching Frozen and Madagascar
Cars or Babar, some other crap I don’t really want to watch
My whole social life is falling off
Thanks kids
What? I ain’t bought enough for you?
You want to cry for something new, here’s a handkerchief
And if you keep it up, don’t think I won’t spank a kid
I don’t know if I can handle this
Man I was living the dream
Then I woke up, up, up I heard the baby crying in the other room
Screaming and cryin'
I’m tryna sleep
Then I woke up, up
I’m at my whits end, about to loose it If it ain’t one thing, it’s a motherfucking nother
Word to my granny and my daddy and my mother
If it ain’t one thing, it’s a motherfucking nother
Word to my granny and my daddy and my mother
Daddy and my mother
Daddy and my mother
Never said having kids was easy
Word to my daddy and my mother
My daddy and my mother
Man, I’m trying to stay confident
But I think I’m finally loosing it Lord please help me, I’m praying to the crucifix
Weed makes me calm but gotta smoke outdoors
And can’t watch porn on my home computer no more
Cause pop-ups will pop-up, and I ain’t havin' that
Used to have patience with kids
Now I’m lackin' that
No, no more questions I thought I made this shit clear
Kids were not there yet, we’ll be there when we get there
Now sit down
These kids always diss me I bought a couch last week, they wrecked a couch week this week
Takin' home for dinner because they say they’re hungry
Barely eat a thing, what a fucking waste of money
Sorry I’m still cursing, look what they makin' of me
I want the last slice
They always take it from me So it’s all about them now yeah, not about me
«daddy are you dying?»
No I’m not, now get out please
I’m tryin' to work so I can pay for that shirt you’re growing out of Baby that’s my motive
I take the good with the bad
That’s what change will bring
It’s tough to being a good dad but wouldn’t change a thing
My life’s a dream
Then I woke up, up, up I heard the baby crying in the other room
Screaming and cryin'
So I got up I can’t leave her in the other room
Screaming and cryin'
I’m at my whits end, about to loose it If it ain’t one thing, it’s a motherfucking nother
Word to my granny and my daddy and my mother
If it ain’t one thing, it’s a motherfucking nother
Word to my granny and my daddy and my mother
Daddy and my mother
Daddy and my mother
Never said having kids was easy
Word to my daddy and my mother
My daddy and my mother
Never said having kids was easy
I’m just playing
I love my kids, I just need some sleep though
It’s pretty bad when you got to go on tour to get sleep
It’s not even just my kids man, it’s my boys kids
I never to get to hangout with my friends anymore
Let your parents come out
I can’t watch what I want to watch on TV
Can’t play any of my old rap CD’s
And every movie that we watch is PG
Never said having kids was easy
Never said having kids was easy
Never said having kids was easy

Songtekstvertaling

Goed
Woord aan mijn oma en mijn vader en mijn moeder
Geef me even.
Niemand zei dat kinderen hebben makkelijk is.
Oké kinderen, rustig aan.
Ga naar de andere kamer.
Papa heeft een paar minuten nodig.
Er komt niet meer aan.
Het is moeilijk om kinderen op te voeden, sorry, niet vloeken.
Niet bij de youngins.
Ze zullen herhalen wat ze horen.
Hoe komt het dat sinds ik kinderen had het leven veranderd is nu moet ik over mijn schouder waken als ik draai ik kan niet eens roken in mijn eigen huis, het is moeilijk
Ik probeer positief te blijven, maar soms zijn kinderen waardeloos.
Ik probeer ze op een schema te krijgen.
Kom op, Eet je groenten. gooi ze niet op de grond.
Ik heb een pauze nodig en de vrouw heeft een date nodig.
Maar we vallen in slaap om acht bedtijd verhalen te lezen.
Ik zou uit moeten gaan, het zou een rap ster moeten zijn.
In plaats daarvan ben ik thuis, kijkend naar Frozen en Madagascar
Auto ' s of Babar, iets anders waar ik niet echt naar wil kijken.
Mijn hele sociale leven valt eraf.
Bedankt, kinderen.
Wat? Heb ik niet genoeg voor je gekocht?
Als je wilt huilen voor iets nieuws, hier is een zakdoek
En als je zo doorgaat, denk dan niet dat ik geen kind sla.
Ik weet niet of ik dit aankan.
Man I was living the dream
Toen werd ik wakker, wakker, hoorde ik de baby huilen in de andere kamer.
Schreeuwen en huilen
Ik probeer niet te slapen.
Toen werd ik wakker.
Ik ben aan mijn Eind, ik sta op het punt het los te laten als het niet één ding is, het is verdomme een andere
Woord aan mijn oma en mijn vader en mijn moeder
Als het niet één ding is, dan is het een andere.
Woord aan mijn oma en mijn vader en mijn moeder
Papa en mijn moeder
Papa en mijn moeder
Nooit gezegd dat kinderen krijgen makkelijk was.
Woord aan mijn vader en mijn moeder
Mijn vader en mijn moeder
Man, ik probeer zelfverzekerd te blijven.
Maar ik denk dat ik het eindelijk verlies Heer help me alsjeblieft, Ik bid tot het kruisbeeld
Wiet maakt me kalm maar moet buiten roken
En kan geen porno meer kijken op mijn computer thuis.
Want pop-ups zullen opduiken, en ik heb dat niet
Had geduld met kinderen.
Dat begrijp ik.
Nee, geen vragen meer. ik dacht dat ik dit duidelijk had gemaakt.
De kinderen waren er nog niet, we zullen er zijn als we er zijn.
Ga zitten.
Ik heb vorige week een bank gekocht. ze hebben deze week een bank vernield.
Ze eten thuis omdat ze honger hebben.
Nauwelijks eten, wat een verspilling van geld.
Kijk wat ze van me maken.
Ik wil het laatste stuk.
Ze pakken het altijd van me af, dus het draait nu allemaal om hen. ja, niet om mij.
Papa, ga je dood?»
Nee, dat ben ik niet. ga nu alsjeblieft weg.
Ik probeer te werken zodat ik kan betalen voor dat shirt dat je uit de Baby groeit dat is mijn motief
Ik neem het goede met het slechte.
Dat is wat verandering zal brengen
Het is moeilijk om een goede vader te zijn, maar zou niets veranderen.
Mijn leven is een droom
Toen werd ik wakker, wakker, hoorde ik de baby huilen in de andere kamer.
Schreeuwen en huilen
Ik kan haar niet in de andere kamer laten.
Schreeuwen en huilen
Ik ben aan mijn Eind, ik sta op het punt het los te laten als het niet één ding is, het is verdomme een andere
Woord aan mijn oma en mijn vader en mijn moeder
Als het niet één ding is, dan is het een andere.
Woord aan mijn oma en mijn vader en mijn moeder
Papa en mijn moeder
Papa en mijn moeder
Nooit gezegd dat kinderen krijgen makkelijk was.
Woord aan mijn vader en mijn moeder
Mijn vader en mijn moeder
Nooit gezegd dat kinderen krijgen makkelijk was.
Ik speel maar wat.
Ik hou van mijn kinderen, Ik heb alleen wat slaap nodig.
Het is erg als je op tournee moet om te slapen.
Het gaat niet alleen om m 'n kinderen, maar ook om m' n jongens.
Ik ga nooit meer met mijn vrienden om.
Laat je ouders naar buiten komen.
Ik kan niet kijken wat ik op TV wil zien.
Kan geen van mijn oude rap CD ' s afspelen
En elke film die we kijken is PG
Nooit gezegd dat kinderen krijgen makkelijk was.
Nooit gezegd dat kinderen krijgen makkelijk was.
Nooit gezegd dat kinderen krijgen makkelijk was.