Clark Kent Phone Booth — Find the Road songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Find the Road" van Clark Kent Phone Booth.

Songteksten

You can walk a hundred thousand miles
To see where you belong
But all you feel around tonight
Is nothing but the road
You can see one hundred thousand suns creeping from below
But somehow there’s got to be one way out
Talking ‘bout your home
And when you’re tired, wake your guitar, put fire on
I don’t know how I’ll feel you play, I’ll find the road
I can sink down in the quicksands
Selling breathings to this world
But all I feel around tonight’s the wind that steals ‘em all
I can stand still in the desert buyin' illusions in the shade
Of an oasis full of «I want’s»
But so lack of yesterdays
And when I’m tired I pick my harmonica to show you
Don’t need sign to close your eyes and find the road
Just two lonely pilgrims searching for the final proof
Hangin' in the night somebody calls
Wasted in a landscape where the gloom climbs to the throne
I can tell them colors from this dark around
I need a home
We’ve to walk two separate ways at this crossroad of our lives
Sure it’s been a magic ride it hurts so sad to say goodbye
We have lived what our eyes know
That any word could never tell
So this song’s the only way out
To be home once more my friend
And when we’re tired
We’ll always have something that no one’s
I don’t know how I’ll feel you play, I’ll find the road
‘Cause when we’re tired
We’ll always have something that no one’s
I don’t know how you’ll feel me play, you’ll find the road
I don’t know how I’ll feel you play, I’ll find the road, boy
I don’t know how you’ll feel me play, you’ll find the road
I don’t know how I’ll feel you play, I’ll find the road, boy
I don’t know how I’ll feel you play, I’ll find the road
Find the road
Find the road
Find the road

Songtekstvertaling

Je kunt honderdduizend mijl lopen.
Om te zien waar je thuishoort
Maar alles wat je vanavond voelt
Is niets anders dan de weg
Je ziet honderdduizend zonnen van onderen kruipen.
Maar er moet een uitweg zijn.
Praten over je huis
En als je moe bent, maak dan je gitaar wakker, zet vuur op
Ik weet niet hoe ik me zal voelen als je speelt, Ik zal de weg vinden
Ik kan zinken in de quicksands
Het verkopen van adem aan deze wereld
Maar alles wat ik voel vanavond is de wind die ze allemaal steelt
Ik kan nog steeds in de woestijn staan illusies te kopen in de schaduw
Van een oase vol van "Ik wil' s»
Maar zo gebrek aan gisteren
En als ik moe ben kies ik mijn harmonica om je te laten zien
Geen teken nodig om je ogen te sluiten en de weg te vinden.
Slechts twee eenzame pelgrims op zoek naar het laatste bewijs
Rondhangen in de nacht dat iemand belt
Verspild in een landschap waar de sombere klim naar de troon
Ik kan ze kleuren vertellen van deze donkere omgeving.
Ik heb een thuis nodig.
We moeten twee verschillende wegen bewandelen op dit kruispunt van ons leven.
Het was een toverkracht. het doet zo ' n pijn om afscheid te nemen.
We hebben geleefd wat onze ogen weten
Dat elk woord nooit kon zeggen
Dus dit lied is de enige uitweg
Om weer thuis te zijn mijn vriend
En als we moe zijn
We zullen altijd iets hebben dat niemand heeft.
Ik weet niet hoe ik me zal voelen als je speelt, Ik zal de weg vinden
Want als we moe zijn
We zullen altijd iets hebben dat niemand heeft.
Ik weet niet hoe je me zult voelen, je zult de weg vinden.
Ik weet niet hoe ik me zal voelen. Ik vind de weg wel.
Ik weet niet hoe je me zult voelen, je zult de weg vinden.
Ik weet niet hoe ik me zal voelen. Ik vind de weg wel.
Ik weet niet hoe ik me zal voelen als je speelt, Ik zal de weg vinden
Vind de weg
Vind de weg
Vind de weg