Clarika — Je suis bad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je suis bad" van Clarika.
Songteksten
Je suis bad
Un mélange de Mesrine et de Sade
D’une daube et d’un crapaud malade
Je suis bof, je suis crade
Je suis mauvaise
Ne vous déplaise, je sens la colle et la glaise
Je ne suis qu’un malaise, je suis de la baise
J’suis fatiguée, j’ai l’seum
J’veux pas gagner grand ch’le (u)m
J’me sens conne, bolosse
Je suis comme Kate Moss
Après un rail de Blédina ah ah Je suis commune
J’ai des sentiments lambda et le feeling
D’un poulpe à plat, j’voudrais cogner sur le ring
Vos tronches j’en fais d’la méchouia
Je suis bad
D’la chair à canon pour la décrépitude
Symbole que l’inné mène à l’inaptitude
J’suis bad, j’suis pas dans l’mood
J’suis sad, le in me boude
Je suis grave pourrie
Je suis pas finie
Venez m’ach’ver au bazooka ah ah Je suis bad
J’suis qu’une buse, je déraille
Telle une quiche en tenaille
Entre sa grande bêtise et son incompétence
J’ai pas les bonnes lectures
J’ai pas la culture
Jamais dans l’bon sens
J’suis bidon
J’suis d’la déconfiture de marrons
A la con
Je sèche dans les conversations
J’arrive pas à être dedans
J’me complais dans l’néant
J’aime c’qu’est nul et chiant
J’kiffe la loose
Comme les bouses
Dans les champs qui sèchent
Avec des mouches dedans
Je suis verte
Quand tout l’monde est blanc
C’est jamais qu’j’en jette
J’suis la reine des glands
J’m’en tape, c’est ma fête
C’est never
J’ai pas la bonne couleur
De chaussettes, j’me la pète
J’suis pas ad hoc
J’suis en toc
J’ai pas les codes de survie
J’me noie dans un verre de Cherry
Un mélange de Mesrine et de Sade
D’une daube et d’un crapaud malade
Je suis bof, je suis crade
Ne vous déplaise
Je sens la colle et la glaise
Je ne suis qu’un malaise
Je suis de la baise
J’suis fatiguée
J’ai l’seum
J’veux pas gagner l’grand ch’le (u)m
J’me sens conne, bolosse
Je suis comme Kate Moss
Après un rail de Blédina
(Merci à Nathan Esteve pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Ik ben slecht.
Een mengsel van Mesrine en Sade
Van een kroonprins en een zieke pad
Ik ben bof, ik ben slecht
Ik ben slecht.
Ik voel lijm en klei.
Ik ben gewoon een ongemak.
Ik ben moe.
I don 't want to win big Ch' le (u)m
Ik voel me stom, bolosse.
Ik ben net Kate Moss.
Na een spoor van Bledina ah ah ben ik gewoon
Ik heb lambda gevoelens en gevoel
Van een platte octopus, zou ik graag in de ring willen slaan.
Jullie gezichten maak ik van de mechouia
Ik ben slecht.
Loopvlees voor aftakeling
Symbool dat het aangeboren leidt tot unfitness
Ik ben slecht, Ik ben niet in de stemming.
Ik ben verdrietig, het in me mokken
Ik ben echt verrot.
Ik ben nog niet klaar.
Kom op M ' ach ' ver bij de bazooka ah ah ik ben slecht
Ik ben gewoon een sproeier, ik ontspoor.
Als een tang quiche.
Tussen zijn domheid en incompetentie
Ik heb niet de juiste metingen.
Ik heb de cultuur niet.
Nooit op een goede manier
Ik ben nep.
Ik ben de deconfiture van kastanjes.
Naar de
Ik droog in gesprekken
Ik kan er niet op ingaan.
Ik geniet van het niets.
Ik hou ervan dat het zuigt en saai is.
Ik hou van Los.
Als mest
In droge velden
Met vliegen erin
Ik ben groen.
Als iedereen blank is
Ik gooi het nooit weg.
Ik ben de Koningin van eikels.
Kan me niet schelen, Het is mijn feestje.
Het is nooit
Ik heb niet de juiste kleur.
Socks, I ' m fucking
Ik ben niet ad hoc.
Ik ben in OCD.
Ik heb de overlevingscodes niet.
Ik verdrink in een glas kersen.
Een mengsel van Mesrine en Sade
Van een kroonprins en een zieke pad
Ik ben bof, ik ben slecht
Maakt niet uit.
Ik voel de lijm en de klei
Ik ben gewoon een ongemak.
Ik ben verdomme ...
Ik ben moe.
Ik heb de seum
Ik wil de grote Ch ' le (u)m niet winnen
Ik voel me stom, bolosse.
Ik ben net Kate Moss.
Na een spoor van Bledina
(Dank aan Nathan Esteve voor deze woorden)