Clarice Falcão — Macaé songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Macaé" van Clarice Falcão.
Songteksten
Se eu tiver coragem de dizer que eu meio gosto de você
Você vai fugir a pé?
E se eu falar que você é tudo que eu sempre quis pra ser feliz
Você vai pro lado oposto ao que eu estiver?
Eu queria tanto que você não fugisse de mim
Mas se fosse eu, eu fugia
Ei, vai pegar mal se eu contar que eu imprimi todo o seu mapa astral?
Você foge assim que der, quando souber?
E se eu falar que eu decorei seu RG só pra se precisar
Você vai pra um chalé em Macaé?
Eu queria tanto que você não fugisse de mim
Mas se fosse eu, eu fugia
Ei, se eu falar foi por amor que eu invadi o seu computador
Você pega um avião?
E se eu falar de uma só vez como eu achei sua senha do cartão
Você foge pro Japão, esse verão?
Eu queria tanto que você não fugisse de mim
Mas se fosse eu, eu fugia
Ei, se eu contar como é que eu me senti ao grampear seu celular
Você vai numa DP?
E se eu mostrar o cianureto que eu comprei pra gente se matar
Você manda me prender no amanhecer?
Eu queria tanto que você não fugisse de mim
Mas se fosse eu, eu fugia
Songtekstvertaling
Als ik durf te zeggen dat ik je aardig vind
Wil je te voet weglopen?
Wat als Ik zeg dat jij alles bent wat ik ooit wilde om gelukkig te zijn?
Ga je naar de andere kant van mij?
Ik wilde zo graag dat je niet van me wegliep.
Maar als ik het was, zou ik weglopen.
Gaat het mis als ik zeg dat ik je hele sterrenkaart heb geprint?
Loop je weg zodra je het Weet?
Wat als Ik zeg dat ik je RG versierd heb om nodig te zijn?
Ga je naar een huisje in Macaé?
Ik wilde zo graag dat je niet van me wegliep.
Maar als ik het was, zou ik weglopen.
Hey, als ik praat was het uit liefde dat ik gehackt in je computer
Neem je een vliegtuig?
Wat als ik meteen vertel hoe ik je paswoord heb gevonden?
Ren je deze zomer naar Japan?
Ik wilde zo graag dat je niet van me wegliep.
Maar als ik het was, zou ik weglopen.
Hey, als ik je vertel hoe het voelde om je telefoon te knippen
Ga je op een DP?
Wat als ik de cyanide laat zien die ik voor ons kocht om te doden?
Laat je me bij zonsopgang arresteren?
Ik wilde zo graag dat je niet van me wegliep.
Maar als ik het was, zou ik weglopen.