Clarence Tom Ashley — Coo Coo Bird songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coo Coo Bird" van Clarence Tom Ashley.
Songteksten
Gonna build me log cabin
On a mountain so high
So I can see Willie
As he goes passing by.
Oh, the coo-coo, she’s a pretty bird
She wobbles as she flies
She never says coo-coo
Till the fourth day July.
I’ve played cards in England
I’ve played cards in Spain
I’ll bet you ten dollars
I beat you next game.
Jack-a-Diamonds, Jack-a-Diamonds
I’ve known you from old
You’ve robbed my poor pocket
Of my silver and my gold.
My horses ain’t hungry
They won’t eat your hay
I’ll drive on a little further
I’ll feed ‘em on my way.
Songtekstvertaling
Ga een blokhut voor me bouwen
Op een berg zo hoog
Zodat ik Willie kan zien
Als hij voorbij komt.
Oh, de coo-coo, ze is een mooie vogel
Ze wiebelt als ze vliegt.
Ze zegt nooit coo-coo.
Tot 4 juli.
Ik heb in Engeland gekaart.
Ik heb in Spanje gekaart.
Ik wed om tien dollar.
Ik versla je volgende wedstrijd.
Ruiten Jack-a-ruiten, ruiten Jack-a-ruiten
Ik ken je van vroeger.
Je hebt mijn arme zak beroofd.
Van mijn zilver en mijn goud.
Mijn paarden hebben geen honger.
Ze zullen je hooi niet opeten.
Ik rij verder.
Ik geef ze onderweg wel te eten.