Clare Maguire — Leave You In Yesterday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leave You In Yesterday" van Clare Maguire.
Songteksten
I guess it’s when I’m alone
Feel the breeze on my shoulders, yes
I get that feeling, you know
In our ripped up, red booth
On a late night, hard truths
And although I don’t think about it much
You sometimes cross my mind
But I leave you in yesterday
One more time
I could be sat on the phone
I told them we’re strangers
When I remember you
In a fast car, them old jeans
Driving bad luck, do a big dream
And although I don’t think about it much
You sometimes cross my mind
But I leave you in yesterday
One more time
And I heard through the whispers
That your happy in your way
Like a disappointing drop of rain
On this ordinary hurricane
And I read through the leaflets
With the thought of getting far away
Get that sinking feeling back again
Cause that ship has already sailed
And although I don’t think about it much
You sometimes cross my mind
But I leave you in yesterday
One more time
And although I don’t think about it much
You sometimes cross my mind
But I leave you in yesterday
Yeah, I leave you in yesterday
One more time
Songtekstvertaling
Ik denk dat het is als ik alleen ben.
Voel de wind op mijn schouders, Ja
Ik heb dat gevoel.
In onze verscheurde, red booth
Op een late avond, harde waarheden
En hoewel ik er niet veel aan denk
Soms denk ik aan je.
Maar ik liet je gisteren binnen.
Nog een keer.
Ik kan aan de telefoon zitten.
Ik heb gezegd dat we vreemden zijn.
Als ik me jou herinner
In een snelle auto, die oude jeans
Pech rijden, een grote droom doen
En hoewel ik er niet veel aan denk
Soms denk ik aan je.
Maar ik liet je gisteren binnen.
Nog een keer.
En ik hoorde het gefluister.
Dat je gelukkig bent in de weg
Als een teleurstellende regenval
Op deze gewone orkaan
En ik Las door de folders
Met de gedachte om ver weg te komen
Krijg dat zinkende gevoel weer terug
Want dat schip is al vertrokken.
En hoewel ik er niet veel aan denk
Soms denk ik aan je.
Maar ik liet je gisteren binnen.
Nog een keer.
En hoewel ik er niet veel aan denk
Soms denk ik aan je.
Maar ik liet je gisteren binnen.
Ja, ik liet je gisteren binnen.
Nog een keer.