Clare Burson — Hold On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold On" van Clare Burson.

Songteksten

Came out crooked and broke
Before I could straighten them out
The curses I cried came out harsher this time
Than the last time I cried out
But I just want everything right
Rosebud lipped kisses in lullaby light
So when everything I say seems wrong
Hold on, hold on, hold on All the things that you loved,
I emptied you of Before I could put them all back
Whatever I did was again and again
It was something that I could not stop
Cause I’m losin' sleep
The pinafore’s gone
Ain’t no use holdin' on to the way that it was
But I promise I’ll try to do better next time
I’ll do better next time

Songtekstvertaling

Kwam er krom uit en brak
Voordat ik ze uit de weg kon ruimen.
De vloeken die ik huilde kwamen harder uit deze keer
Dan de laatste keer dat ik schreeuwde
Maar Ik wil gewoon alles goed.
Rosebud lipte kussen in slaapliedje licht
Dus als alles wat ik zeg verkeerd lijkt
Wacht even, wacht even, wacht op alle dingen waar je van hield,
Ik heb je leeggehaald voordat ik ze allemaal terug kon zetten.
Wat ik ook deed, het was telkens weer.
Het was iets dat ik niet kon stoppen.
Want ik verlies mijn slaap
De pinafore is weg.
Het heeft geen zin om vast te houden aan hoe het was.
Maar ik beloof dat ik het de volgende keer beter zal doen.
De volgende keer doe ik het beter.