Clap Your Hands Say Yeah — Love Song No. 7 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Song No. 7" van Clap Your Hands Say Yeah.
Songteksten
Now that you’re hear and see
Everyone of us seem to take the wrong way home
Now that you’re safe with me Trying to get a handle on the neighbor’s lawn
We’re safe and sound
So safe for now
How does it taste to be swinging away for the night?
Doctor said son you should carry a gun (for to) be alright…
but it’s the way that you talk and it’s the way that you move around
Gravity’s one thing and
Gravity’s something, but
Hows about coming down?
There’s a time and place in which to be alone
(but lately it just don’t seem so alluring)
You’re no good not around
Your elevator skipping all me best-dressed floors
We’re safe and sound
So safe for now
Weird but you’re back talking
Songtekstvertaling
Nu je het hoort en ziet
Iedereen lijkt de verkeerde weg naar huis te nemen.
Nu je veilig bij mij bent, probeer ik het gazon van de buren onder controle te krijgen.
We zijn veilig en gezond.
Zo veilig voor nu
Hoe smaakt het om weg te slingeren voor de nacht?
De dokter zei dat je een pistool moest dragen.…
maar het is de manier waarop je praat en het is de manier waarop je beweegt.
Zwaartekracht is één ding en
Zwaartekracht is iets, maar
Zullen we naar beneden komen?
Er is een tijd en plaats om alleen te zijn.
(maar de laatste tijd lijkt het niet zo verleidelijk)
Je bent niet goed, niet in de buurt.
Je Lift slaat al mijn best geklede vloeren over.
We zijn veilig en gezond.
Zo veilig voor nu
Raar, maar je bent weer aan het praten.