Clannad — Na Laethe Bhí songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Na Laethe Bhí" van Clannad.

Songteksten

Do chomhrá s? do chairdeas
Ba mhian liom I gconaí
?s oró grá mo chroí
Scéalta is amhrãin
Go haosta le sléibhte
Cruaidh? s cróga le haois
Slán le na laethe a bhí seal go haerach
Slán le na laethe a bhí
Slán leis an oíche
A casadh orainn do? n chéad uair
Slán le na laethe bhí
Ag amhare ar an fharraige
?s an ghrian ar a? tsáile
?s oró grá mo choí
Scéalta fa bhalar
Sna trí mhici gorra
Oileáin seanda mar fhís
Slán le na laethe a bhí seal go haerach
Slán le na laethe a bhí
Slán leis an oíche
A casadh orainn do? n chéad uair
Slán le na laethe bhí
Bí liom a stórín
Samhradh go geimhreadh
Rún mó mhíle stór
Slán le na laethe a bhí seal go haerach
Slán le na laethe a bhí
Slán leis an oíche
A casadh orainn do? n chéad uair
Slán le na laethe bhí

Songtekstvertaling

Voor gesprekken? uw vriendschap
Dat zou ik altijd doen.
?s Oh liefde van mijn hart
Verhalen zijn amhrãin
Zo oud als de bergen
Moeilijk? en dapper met leeftijd.
Vaarwel aan de dagen was een spreuk die haerach
Vaarwel aan de dagen die waren
Vaarwel aan de nacht
We hebben elkaar ontmoet? hun eerste keer
Vaarwel aan de dagen die waren.
Bij de aanblik van de zee
?is de zon? afgetopt
?s Oh liefde van mijn hart waren
Verhalen over fa bhalar
In de drie mhici gorra
Eiland ancient as a vision
Vaarwel aan de dagen was een spreuk die haerach
Vaarwel aan de dagen die waren
Vaarwel aan de nacht
We hebben elkaar ontmoet? hun eerste keer
Vaarwel aan de dagen die waren.
Kom mee naar stórín.
Zomer tot winter
Geheim van meer dan duizend verdiepingen
Vaarwel aan de dagen was een spreuk die haerach
Vaarwel aan de dagen die waren
Vaarwel aan de nacht
We hebben elkaar ontmoet? hun eerste keer
Vaarwel aan de dagen die waren.