Clan Of Xymox — Undermined songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Undermined" van Clan Of Xymox.
Songteksten
One hundred million times I said it to you
There’s nothing else I will do for you
How many times do you have to hear from me
There’s nothing you can do to keep me here
All violations and degradations
All confrontations are decimating
I feel so sick inside, I feel so undermined
You hold me to the edge of a knife
You make me suffer inside
Your tone of voice seems amplified
You think I’ll succumb to all of your lies
One hundred million times I tasted deceit
And no one cares but for one other release
Not one insight of me, not one can make you see
Not one can make you bleed, not hundred silence you
Carry on the lean machine, carry on your lean machine
I carry on with my big dream
Like the stowaway no one’s seen
I feel so undermined, I feel so sick inside
And I am misunderstood for times
No one seems to realize
That I’ll get what I want and I got what I wanted to do
And I get what I want to do
And I get what I want them to do
No one destroys my dream
No one will destroy my dream
Songtekstvertaling
Honderd miljoen keer zei ik het tegen je.
Ik zal niets meer voor je doen.
Hoe vaak moet je nog van me horen?
Er is niets wat je kunt doen om me hier te houden.
Alle schendingen en afbrokkelingen
Alle confrontaties zijn aan het decimeren.
Ik voel me zo ziek van binnen, Ik voel me zo ondermijnd
Je Houdt me vast aan de rand van een mes.
Je laat me lijden van binnen.
Je toon lijkt versterkt.
Denk je dat ik bezwijk voor al je leugens?
Honderd miljoen keer heb ik bedrog geproefd.
En niemand geeft om een andere vrijlating.
Geen enkel inzicht van mij, Niemand kan je laten zien
Niemand kan je laten bloeden, geen honderd stilte.
Zet de lean machine aan, zet de lean machine aan
Ik ga door met mijn grote droom
Zoals de stowaway die niemand heeft gezien
Ik voel me zo ondermijnd, ik voel me zo ziek van binnen.
En ik word soms verkeerd begrepen.
Niemand schijnt zich te realiseren
Dat ik krijg wat Ik wil en ik heb wat ik wilde doen
En ik krijg wat Ik wil doen
En ik krijg wat Ik wil dat ze doen.
Niemand vernietigt mijn droom
Niemand zal mijn droom vernietigen.