Clairity — Sharks In The Swimming Pool songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sharks In The Swimming Pool" van Clairity.
Songteksten
Staring at the in-crowd at a party all alone
I’d probably have more fun playing video games at home
We have nothing in common cause everyone is high
I just wanted to blend in, but it feels like sometimes
I forgot my costume or I’m the only kid that’s in one
Nobody talks to the alien
I need a laugh track played in the background
So the silence could be drowned out
Put my hoodie up so I’m not found out
I’m paranoid, paranoid
There’s sharks in the swimming pool
All of the girls and boys, girls and boys
They rip me up at school
They know I’m paranoid, so I’ll avoid dying to be cool
Call me crazy but I see sharks in the swimming pool
Crop circles in my notebook, I draw so I don’t speak
Get the answers wrong on purpose so no one calls me a freak
It’s like I’ve been conditioned, brain washed to be ashamed
If aliens existed here, I bet they’d feel the same
Play a track in the background
So the silence could be drowned out
Put my hoodie up so I’m not found out
I’m paranoid, paranoid
There’s sharks in the swimming pool
All of the girls and boys, girls and boys
They rip me up at school
They know I’m paranoid, so I’ll avoid dying to be cool
Call me crazy but I see sharks in the swimming pool
Sharks in the swimming pool
Sharks in the swimming pool
I tell my heart, «Listen to my head
You don’t have to fit in Don’t worry, you’re not one of them
You don’t have to blend in»
I’m paranoid, paranoid
There’s sharks in the swimming pool
All of the girls and boys, girls and boys
They rip me up at school
They know I’m paranoid, so I’ll avoid dying to be cool
Call me crazy but I see sharks in the swimming pool
Sharks in the swimming pool
Sharks in the swimming pool
Sharks in the swimming pool
Call me crazy but I see sharks in the swimming pool
Songtekstvertaling
Staren naar de menigte op een feestje helemaal alleen
Ik zou waarschijnlijk meer plezier hebben met het spelen van videospelletjes thuis.
We hebben niets gemeen omdat iedereen high is.
Ik wilde gewoon opvallen, maar het voelt als soms
Ik ben m ' n kostuum vergeten of ik ben de enige in één.
Niemand praat met de alien.
Ik heb een lachbaan op de achtergrond nodig.
Zodat de stilte kon worden verdronk
Doe mijn capuchon omhoog zodat ik er niet achter kom.
Ik ben paranoïde, paranoïde.
Er zijn haaien in het zwembad.
Alle meisjes en jongens, meisjes en jongens
Ze verscheuren me op school.
Ze weten dat ik paranoïde ben, dus ik ga niet dood om cool te zijn.
Noem me gek, maar ik zie haaien in het zwembad.
Graancirkels in mijn notitieboekje, ik teken zodat ik niet spreek.
Haal de antwoorden expres verkeerd zodat niemand me een freak noemt.
Het is alsof ik geconditioneerd ben, hersenen gewassen om beschaamd te zijn.
Als aliens hier zouden bestaan, zouden ze hetzelfde voelen.
Een track op de achtergrond afspelen
Zodat de stilte kon worden verdronk
Doe mijn capuchon omhoog zodat ik er niet achter kom.
Ik ben paranoïde, paranoïde.
Er zijn haaien in het zwembad.
Alle meisjes en jongens, meisjes en jongens
Ze verscheuren me op school.
Ze weten dat ik paranoïde ben, dus ik ga niet dood om cool te zijn.
Noem me gek, maar ik zie haaien in het zwembad.
Haaien in het zwembad
Haaien in het zwembad
Ik zeg tegen mijn hart, "luister naar mijn hoofd
Maak je geen zorgen, je hoort niet bij hen.
Je hoeft niet op te vallen.»
Ik ben paranoïde, paranoïde.
Er zijn haaien in het zwembad.
Alle meisjes en jongens, meisjes en jongens
Ze verscheuren me op school.
Ze weten dat ik paranoïde ben, dus ik ga niet dood om cool te zijn.
Noem me gek, maar ik zie haaien in het zwembad.
Haaien in het zwembad
Haaien in het zwembad
Haaien in het zwembad
Noem me gek, maar ik zie haaien in het zwembad.