Claire Voyant — Someday songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someday" van Claire Voyant.

Songteksten

Taking in the rhythm of the world
Let your mind tell you the words
Stay within the river I have loved
With my own sense of good
And I write you once or twice
With an eye like a firefly
Taste the cooler water
Breathe the air
Let in your want of life and air
We will take on any problem in the world
If our own are understood
And I write you in more than blood
And I hope that you see
I know that someday
In your eyes I see someday
In your words I am reminded
In your eyes I see someday
We will pray through all the weather
To tame the world for all life knows good
I will save you from the wicked
I will take the world in my arms
My own sense of the word
And I write you only lies
Can you see they are my disguise
I know that someday
In your eyes I see someday
In your words I am reminded
In your eyes I see someday

Songtekstvertaling

Nemen in het ritme van de wereld
Laat je geest je de woorden vertellen
Blijf in de rivier waar ik van heb gehouden
Met mijn eigen gevoel van goed
En ik schrijf je een paar keer
Met een oog als een vuurvlieg
Proef het koelere water
Adem de lucht in
Laat je verlangen naar leven en lucht binnen
We nemen elk probleem in de wereld aan.
Als de onze begrepen wordt
En ik schrijf je in meer dan bloed
En ik hoop dat je ziet
Ik weet dat op een dag
In je ogen zie ik ooit
In jouw woorden word ik eraan herinnerd
In je ogen zie ik ooit
We zullen bidden door al het weer
Om de wereld te temmen voor al het leven weet goed
Ik zal je redden van de slechten.
Ik zal de wereld in mijn armen nemen.
Mijn eigen betekenis van het woord
En ik schrijf je alleen leugens
Zie je dat ze mijn vermomming zijn?
Ik weet dat op een dag
In je ogen zie ik ooit
In jouw woorden word ik eraan herinnerd
In je ogen zie ik ooit