Claire Voyant — Land And Sea songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Land And Sea" van Claire Voyant.

Songteksten

The night I woke in laughter
The pain came surely after
Tried to rise above the sinking feeling
Then the rain fell through my ceiling
The lives I lead are not a strangers
And the quiet I need protects me from danger
I have relied on some strangers notion
Close my eyes I am thinking emotion
All I have ever wanted
Isnt so strangely out of sync
With where I am now
And if the truth remains in verses
I know the worst is over now
Over land and sea in the motion
I have survived more on heat than immersion
I have relied on some divine notion
Close my eyes
Think I am sick from the motion
All I have ever wanted
Isnt so strangely out of sync
With where I am now
And if the truth remains in verses
I know the verse is over now
And with a stronger tie than worship
I know you are there following me
Through all the verses I write
And if my truth remains in front of me
I know you are there
I know the worst is over now

Songtekstvertaling

De nacht dat ik wakker werd van het gelach
De pijn kwam zeker na
Probeerde boven het zinkende gevoel uit te stijgen
Toen viel de regen door mijn plafond.
De levens die ik leid zijn geen vreemden.
En de rust die ik nodig heb beschermt me tegen gevaar
Ik heb vertrouwd op een vreemde gedachte.
Sluit mijn ogen Ik denk aan emotie
Alles wat ik ooit wilde
Is zo vreemd niet synchroon
Met waar ik nu ben
En als de waarheid in verzen blijft
Ik weet dat het ergste nu voorbij is.
Over land en zee in de beweging
Ik heb meer overleefd op hitte dan onderdompeling.
Ik heb vertrouwd op een goddelijk idee.
Sluit mijn ogen
Ik denk dat ik ziek ben van de motie.
Alles wat ik ooit wilde
Is zo vreemd niet synchroon
Met waar ik nu ben
En als de waarheid in verzen blijft
Ik weet dat het vers nu voorbij is.
En met een sterkere band dan aanbidding
Ik weet dat je me volgt.
Door alle verzen die ik schrijf
En als mijn waarheid voor me blijft
Ik weet dat je er bent.
Ik weet dat het ergste nu voorbij is.