Claire Denamur — A Child songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Child" van Claire Denamur.

Songteksten

Since i was a child
I’ve been told
That the sun always shines, shines, shines, shines
After the rain
Since I was a child
I’ve been told
That cruel things
Never goes, goes goes goes unpaid
Well I’ve tasted the rain
And I’ve caused much pain
In this life you do and earn
But you burn, you burn, you burn
Since I was a child
I’ve been told
That good men
Sometimes hurt, hurt, hurt, hurt,
For no reason
Since I was a child
I’ve been told
That the gold
Makes the joy, the joy, the joy, the joy
Of men
Well I seen good men cry
And in the gold
I’ve found the light
In this life you try to earn
But you burn, you burn, you burn
Since I was a child
I’ve been told
That the grace
Lives on and on and on
forever

Songtekstvertaling

Sinds ik een kind was
Dat is me verteld.
Dat de zon altijd schijnt, schijnt, schijnt, schijnt
Na de regen
Sinds ik een kind was
Dat is me verteld.
Dat wrede dingen
Gaat nooit, gaat niet onbetaald.
Ik heb de regen geproefd.
En ik heb veel pijn veroorzaakt.
In dit leven doe je en verdien je
Maar je verbrandt, je verbrandt, je verbrandt
Sinds ik een kind was
Dat is me verteld.
Dat goede mannen
Soms pijn, pijn, pijn, pijn,
Zonder reden
Sinds ik een kind was
Dat is me verteld.
Dat het goud
Maakt de vreugde, de vreugde, de vreugde, de vreugde
Van mannen
Ik heb goede mannen zien huilen.
En in het goud
Ik heb het licht gevonden.
In dit leven probeer je te verdienen
Maar je verbrandt, je verbrandt, je verbrandt
Sinds ik een kind was
Dat is me verteld.
Dat de genade
Leeft door en door en door
altijd