Cla — Gueixa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gueixa" van Cla.
Songteksten
Deixa que o amor te apanhe
Na teia fatal da sua mão
Deixa que o amor se entranhe
Na terra seca do coração
Deixa que o amor te banhe
No seu sabonete de água e sal
Deixa que o amor te arranhe
Com as suas unhas de animal
Sombras brancas como sedas tristes
Estão no teu olhar
Nuvens cinza num céu claro
Que eu quero limpar
Soubesse eu de amor
Como sei cantar
Dava-te o fulgor
E o ritmo do mar
Deixa que o amor te canse
Até à suave exaustão
Deixa que o amor te lance
Às feras que inventam a paixão
Soubesse eu de amor
Como sei cantar
Dava-te o fulgor
E o ritmo do mar
Sombras brancas como sedas tristes
Estão no teu olhar
Nuvens cinza num céu claro
Que eu quero limpar
Soubesse eu de amor
Como sei cantar
Dava-te o fulgor
E o ritmo do mar
Songtekstvertaling
Let Love catch you
In het fatale web van je hand
Laat liefde in de weg staan
In het droge land van het hart
Laat de liefde je wassen
In uw water en zoutzeep
Laat de liefde je krabben
Met je dierlijke nagels
Witte schaduwen als droevige zijde
Ze zitten in je ogen.
Grijze wolken in een heldere hemel
Dat Ik wil schoonmaken
Ik wist van de liefde
Hoe kan ik zingen?
Het zou je de gloed geven
En het ritme van de zee
Laat liefde je vermoeien
Tot de gladde uitputting
Laat de liefde je gooien
Op de beesten die passie verzinnen
Ik wist van de liefde
Hoe kan ik zingen?
Het zou je de gloed geven
En het ritme van de zee
Witte schaduwen als droevige zijde
Ze zitten in je ogen.
Grijze wolken in een heldere hemel
Dat Ik wil schoonmaken
Ik wist van de liefde
Hoe kan ik zingen?
Het zou je de gloed geven
En het ritme van de zee