CJ Ramone — Carry Me Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carry Me Away" van CJ Ramone.

Songteksten

Got me a girl in Acadia my evangeline
But I ain’t seen her face in three long years
Since I sailed away to sea
She comes to me at night when I’m dreaming
Long hair blowin' in the breeze
And what feels like the warm embrace of her arms
Is really just the rolling of the seas
So carry me away boys, carry me away
Carry me to my home
'Cause I long for the girl with
The sun in her eyes
Evangeline, I’m coming home
So get ready, get set
And here we go We’ll sail away to Pubnico
Where the women are warm when the cold
Wind blows
We’ll sail away to Pubnico
Now she stands on the shore so sweetly
Eyes cast out to the sea
And the tears that she cries
Fall like rain from the skies
I can taste them at the bottom of the sea
Oh Evangeline, please don’t wait for me
I’m never coming home, Evangeline

Songtekstvertaling

Ik heb een meisje in Acadia, mijn evangeline.
Maar ik heb haar gezicht in geen drie lange jaren gezien.
Sinds ik weg zeilde naar de zee
Ze komt ' s nachts naar me toe als ik droom.
Lang haar in de wind
En wat voelt als de warme omhelzing van haar armen
Is echt gewoon het rollen van de zeeën
Dus draag me weg jongens, Draag me weg
Draag me naar huis
Want ik verlang naar het meisje met
De zon in haar ogen
Evangeline, ik kom naar huis.
Dus maak je klaar, maak je klaar
En daar gaan we dan varen we weg naar Pubnico
Waar de vrouwen warm zijn als de kou
Wind waait
We varen weg naar Pubnico.
Nu staat ze zo zoet op de kust
Ogen uitgestoten naar de zee
En de tranen die ze huilt
Val als regen uit de hemel
Ik kan ze proeven op de bodem van de zee
Evangeline, wacht alsjeblieft niet op mij.
Ik kom nooit meer thuis, Evangeline.