Чиж & Co — Дополнительный 38-й songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дополнительный 38-й" van Чиж & Co.
Songteksten
Я не мог больше ждать.
Я отправился в путь, я отправился сам
по шпалам и рельсам.
Моя сумка, набитая хлебом, била меня по ногам.
Холщовая сумка, набитая хлебом, била меня по ногам,
А я шел и смеялся — смеялся я о том и о сем.
А потом ударил ливень, я промок до нитки,
Но я сбросил ботинки и остаток пути — босиком.
Дополнительный 38-й — невозможно достать билет.
Дополнительный 38-й — я все равно не купил бы билет: денег нет.
Ну и хрен с ним! Я к этому давно привык.
Слава Богу, у меня еще хватит сил — в конце концов, я еще не старик.
Дополнительный 38-й догнал меня в конце пути.
Дополнительный 38-й догнал меня в самом конце.
Поздняк: я был уже дома!
Ты сидела у окна и пила свой вечерний чай.
А потом на дом опустилась ночь.
— Если можешь, прости!
— Если хочешь, кончай!
Songtekstvertaling
Ik kon niet langer wachten.
Ik ging op mijn weg, Ik ging op mijn eigen
op dwarsliggers en rails.
M 'n zak met brood raakte m' n benen.
Een zak canvas vol brood sloeg op m ' n benen.,
En ik ging en lachte-ik lachte om dit en dat.
En toen kwam er een regenbui, en ik was doorweekt naar de huid. ,
Maar ik schopte mijn schoenen uit en liep blootsvoets de rest van de weg.
Extra 38-je kunt geen ticket krijgen.
Een extra 38 — Ik zou toch geen ticket gekocht hebben: er is geen geld.
Nou, fuck it! Ik ben er al lang aan gewend.
Gelukkig heb ik de kracht nog.ik ben nog geen oude man.
De extra 38 haalde me in aan het eind van de rit.
De extra 38 haalde me uiteindelijk in.
Pozdnyak: ik was al thuis!
Je zat bij het raam je avondthee te drinken.
Toen viel de nacht van het huis.
"Als je kunt, het spijt me!"
"Als je wilt, Maak het af!"