Civil Twilight — Anybody Out There songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anybody Out There" van Civil Twilight.
Songteksten
In the cold of the night
The fire burns bright
You long for the unseen
On the edge of the sea
Your thoughts run deep
You long for a place you’ve never been
Is anybody there?
Is anybody there
You cry to the full moon
As your thoughts run wild
Like the thoughts of a child
You wonder if you’ll be there soon
I say, slow me down, slow me down
I want to hear the sound, slow me down
Is anybody out there?
Is anybody out there?
Oh, is anybody out there?
Is anybody out there?
I sing, is anybody out there?
Is anybody, anybody
Here I stand
Letter in my hand
The letter that you sent to me But as I turn each page
Like the turning of a wave
I feel you turning me And I sing, slow me down, slow me down
I want to hear the sound, slow
Is anybody out there?
Is anybody out there?
Oh, is anybody out there?
Is anybody out there?
Oh, is anybody out there?
Is anybody, anybody
I don’t know anything no more
I don’t know anything
Is anybody out there?
Is anybody out there?
Is anybody out there?
Is anybody out there?
Oh, is anybody out there?
Is anybody out there?
Is anybody out there?
Is anybody, anybody
I can hear the strings
I can hear the strings
I can hear the strings
I can hear the strings
I can hear the strings
I can hear the strings
I can hear the strings
I can hear the strings
Calling, calling, calling
Calling, calling, calling, calling me
Songtekstvertaling
In the cold of the night
Het vuur brandt fel
Je verlangt naar het onzichtbare
Aan de rand van de zee
Je gedachten gaan diep.
Je verlangt naar een plek waar je nog nooit geweest bent.
Is daar iemand?
Is daar iemand?
Je huilt naar de volle maan
Als je gedachten wild worden
Zoals de gedachten van een kind
Je vraagt je af of je er snel zult zijn.
Ik zeg, vertraag me, vertraag me
Ik wil het geluid horen, vertraag me.
Is daar iemand?
Is daar iemand?
Is daar iemand?
Is daar iemand?
Ik zing, is daar iemand?
Is er iemand?
Hier sta ik
Brief in mijn hand
De brief die je me stuurde, maar als ik elke pagina omdraai
Als het draaien van een golf
Ik voel dat je me verandert en ik zing, vertraag me, vertraag me
Ik wil het geluid horen, langzaam.
Is daar iemand?
Is daar iemand?
Is daar iemand?
Is daar iemand?
Is daar iemand?
Is er iemand?
Ik weet niets meer.
Ik weet niets.
Is daar iemand?
Is daar iemand?
Is daar iemand?
Is daar iemand?
Is daar iemand?
Is daar iemand?
Is daar iemand?
Is er iemand?
Ik hoor de snaren.
Ik hoor de snaren.
Ik hoor de snaren.
Ik hoor de snaren.
Ik hoor de snaren.
Ik hoor de snaren.
Ik hoor de snaren.
Ik hoor de snaren.
Bellen, bellen, bellen
Bellen, bellen, bellen, bellen