Civet — Take Me Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me Away" van Civet.
Songteksten
I’ve seen your blood sweat and tears
Feels like I’ve known you for years and years
And, what I have it ain’t enough to give
You want it all honey, you just want to live
Take, take me away, show me blood
and give me all your pain
And, don’t tell me no, cause I’ve had you before
Darts and daggers leave me on the floor, baby
Use your pity to travel the world
It got you fame, but it lost you your girl
He’s no God and I’m no saint
Get outta hell before it’s too late, baby
Take, take me away, show me blood
and give me all your pain
And, don’t tell me no, cause I’ve had you before
Darts and daggers leave me on the floor, baby
Take, take me away (take me, take me)
Take, take me away (take me, take me)
When you’re down, on you’re knees
You’ll be begging, baby please
You’ve got one chance, to be with me Break my heart
And that’s the last you’ll ever see
That’s the last you’ll ever see
You had me first but I don’t belong to you
Don’t leave me lovesick, hopeless and confused
You’re the same and you know it’s true
Give me time and you’ll be begging too, baby
Take, take me away, show me blood
and give me all your pain
And, don’t tell me no, cause I’ve had you before
Darts and daggers leave me on the floor, baby
Take, take me away (take me, take me)
Take, take me away (take me, take me)
Take, take me away (take me, take me)
Take, take me away (take me away)
Songtekstvertaling
Ik heb je bloed zien zweten en tranen.
Het voelt alsof ik je al jaren en jaren ken.
En wat ik heb is niet genoeg om te geven.
Je wilt het allemaal, lieverd, je wilt gewoon leven.
Neem me mee, laat me bloed zien.
en geef me al je pijn
En zeg niet nee, want Ik heb je eerder gehad.
Darts en dolken laten me op de grond, baby
Gebruik je medelijden om de wereld te reizen.
Het heeft je beroemd gemaakt, maar het heeft je meisje verloren.
Hij is geen God en ik ben geen heilige.
Rot op voor het te laat is.
Neem me mee, laat me bloed zien.
en geef me al je pijn
En zeg niet nee, want Ik heb je eerder gehad.
Darts en dolken laten me op de grond, baby
Neem me mee.)
Neem me mee.)
Als je op je knieën zit
Je zult smeken, schatje. alsjeblieft.
Je hebt één kans om bij mij te zijn breek mijn hart
En dat is het laatste wat je ooit zult zien
Dat is het laatste wat je ooit zult zien.
Je had mij eerst, maar ik ben niet van jou.
Laat me niet verliefd, hopeloos en verward achter.
Je bent hetzelfde en je weet dat het waar is.
Geef me de tijd en jij zult ook smeken, schatje.
Neem me mee, laat me bloed zien.
en geef me al je pijn
En zeg niet nee, want Ik heb je eerder gehad.
Darts en dolken laten me op de grond, baby
Neem me mee.)
Neem me mee.)
Neem me mee.)
Neem me mee.)