Civet — Hell Hath No Fury songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hell Hath No Fury" van Civet.
Songteksten
Despite all my men, I keep coming back to you
I gear up to take it Take it, take it one more time
Cause it wouldn’t be love if it wasn’t a lie, oh my…
Hell hath no fury like me Once my love, now my enemy
It’s a cheap ring, but it means everything to me despite all my faults, I still believe you’ll marry me I know you just want to waste, waste all my time
You wouldn’t be bleeding if it wasn’t your crime (or mine)
You’re no good for me Hell hath no fury like a woman scorned
sure as the day I was bled, like the day i was born
go ahead and walk away
you shouldnt have started that game
if you didn’t want to play baby…
Hell hath no fury like me (you're no good, you’re no…)
Songtekstvertaling
Ondanks al mijn mannen, blijf ik bij je terugkomen.
Ik maak me klaar om het te nemen. neem het nog een keer.
Want het zou geen liefde zijn als het geen leugen was.…
De hel heeft geen woede zoals ik ooit mijn liefde, nu mijn vijand
Het is een goedkope ring, maar het betekent alles voor me ondanks al mijn fouten, ik geloof nog steeds dat je met me trouwt ik weet dat je gewoon wilt verspillen, al mijn tijd wilt verspillen
Je zou niet bloeden als het niet jouw misdaad was (of de mijne).)
Je bent niet goed voor mij de hel heeft geen woede als een geminachte vrouw
zo zeker als de dag dat ik bloedde, zoals de dag dat ik geboren werd
ga je gang en loop weg.
je had dat spel niet moeten beginnen.
als je geen baby wilde spelen…
Hell hath no fury like me (you 're no good, you' re no…)