Civet — Buy My Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buy My Love" van Civet.
Songteksten
One… You can buy my love
Two… Tell me what you’re thinkin' of
Three… Gotta trust what you see
Four… You can buy my love,
But you can’t buy me
There’s a heart so big in this girl
Got a sailors mouth that you can’t control
Freedom doesn’t always mean you’re free
Bound by tradition and responsibility
One… You can buy my love
Two… Tell me what you’re thinkin' of
Three… Gotta trust what you see
Four… You can buy my love,
But you can’t buy me
No, you can’t buy me
There’s a life I dream of for her
Judged by talent and not sex or color
Sometimes it’s too painful to ignore
The shadows that bind us to the kitchen floor
One… You can buy my love
Two… Tell me what you’re thinkin' of
Three… Gotta trust what you see
Four… You can buy my love,
But you can’t buy me
No, you can’t buy me
There’s a promise I can’t make you
That I’d lay down, what I love to serve you
I’ve grown up headstrong and I’m stubborn
I’m grateful for the lessons
That I refused to learn
One… You can buy my love
Two… Tell me what you’re thinkin' of
Three… Gotta trust what you see
Four… You can buy my love,
But you can’t buy me
No, you can’t buy me
One…
Two…
Three…
You can buy my love, but you can’t buy me
Songtekstvertaling
Eén... je kunt mijn liefde kopen.
Twee ... vertel me waar je aan denkt.
Drie ... Je moet vertrouwen op wat je ziet.
Vier ... je kunt mijn liefde kopen,
Maar je kunt me niet kopen.
Er zit zo ' n groot hart in dit meisje.
Ik heb een zeelui mond die je niet onder controle hebt.
Vrijheid betekent niet altijd dat je vrij bent.
Gebonden door traditie en verantwoordelijkheid
Eén... je kunt mijn liefde kopen.
Twee ... vertel me waar je aan denkt.
Drie ... Je moet vertrouwen op wat je ziet.
Vier ... je kunt mijn liefde kopen,
Maar je kunt me niet kopen.
Nee, je kunt me niet kopen.
Er is een leven waar ik van droom voor haar.
Beoordeeld op talent en niet op seks of kleur
Soms is het te pijnlijk om te negeren.
De schaduwen die ons binden aan de keukenvloer
Eén... je kunt mijn liefde kopen.
Twee ... vertel me waar je aan denkt.
Drie ... Je moet vertrouwen op wat je ziet.
Vier ... je kunt mijn liefde kopen,
Maar je kunt me niet kopen.
Nee, je kunt me niet kopen.
Er is een belofte die ik je niet kan maken.
Dat ik zou gaan liggen, wat ik je graag dien
Ik ben koppig en koppig geworden.
Ik ben dankbaar voor de lessen.
Dat ik weigerde te leren
Eén... je kunt mijn liefde kopen.
Twee ... vertel me waar je aan denkt.
Drie ... Je moet vertrouwen op wat je ziet.
Vier ... je kunt mijn liefde kopen,
Maar je kunt me niet kopen.
Nee, je kunt me niet kopen.
Een…
Twee…
Drie…
Je kunt mijn liefde kopen, maar mij niet.