Civalias — No Escape songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Escape" van Civalias.
Songteksten
You can tell me the story of when you met me But the feeling's the same as when you left
You can break me and then pick up all the pieces
Try your best to convince me that I'm helpless
But when we run away, we run in circles
Its just a game we play, straight to the same old place
But its far too late, there's no escape
You can tell me the story of how you missed me That the silence was making you uneasy
Well I was a fool for giving into you, but I never knew
There's a science to these mindless things we do Its a race just to save face
From runnin' around, runnin' around
Its the same mistake we make
'Runnin around
Songtekstvertaling
Je kunt me het verhaal vertellen van toen je me ontmoette maar het gevoel's hetzelfde als toen je vertrok
Je kunt me breken en dan alle stukken oprapen.
Doe je best om me te overtuigen dat i'm hulpeloos
Maar als we wegrennen, lopen we rondjes.
Het is gewoon een spel dat we spelen, recht naar dezelfde oude plek
Maar het is veel te laat, er's geen ontsnapping
Je kunt me vertellen hoe je me miste dat de stilte je ongemakkelijk maakte.
Ik was een dwaas om in je op te geven, maar ik wist het niet.
Er's een wetenschap voor deze hersenloze dingen we doen het een race alleen maar om gezicht te redden
Van runnin' around, runnin' around
Het is dezelfde fout die we maken.
'Runnin around