City — Zu spät songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zu spät" van City.
Songteksten
Bilder brenn' sich ein
Lassen mich nicht schlafen
Wie aus einer anderen Welt
So fern und doch ganz nah
Mancher hat es kommen seh’n
Mancher kann’s noch nicht versteh’n
Nicht alles ist gut was geht
Manchmal hat man beim Schritt nach vorn
Schon verlor’n
Wir wollten wie Götter sein
Nun holt uns die Wahrheit ein
Wir sind klein
So klein
Als wär' nichts gescheh’n
Dreht sich die Erde weiter
Wie schon seit Milliarden Jahr’n
So als wär'n wir gar nicht da
Nun wird hektisch nachgedacht
Niemand da der jetzt noch lacht
Nicht alles ist gut was geht
Manchmal hat man beim Schritt nach vorn
Schon verlor’n
Wir wollten wie Götter sein
Nun holt uns die Wahrheit ein
Wir sind klein
So klein
Wir streiten um jede Nichtigkeit
Glauben an unsere Wichtigkeit
Nicht alles ist gut was geht
Manchmal hat man beim Schritt nach vorn
Schon verlor’n
Wir wollten wie Götter sein
Nun holt uns die Wahrheit ein
Wir sind klein
Nicht alles ist gut was geht
Manchmal hat man beim Schritt nach vorn
Schon verlor’n
Wir wollten wie Götter sein
Nun holt uns die Wahrheit ein
Wir sind klein
So klein
Songtekstvertaling
Beelden branden zichzelf
Laat me niet slapen.
Zoals uit een andere wereld
Tot nu toe en toch heel dichtbij
Sommigen hebben het zien aankomen.
Sommige mensen kunnen het nog niet begrijpen.
Niet alles is goed wat gaat
Soms moet je naar voren stappen.
Al verloren ' n
We wilden als goden zijn.
Nu haalt de waarheid ons in.
We zijn klein.
Zo klein
Alsof er niets gebeurd was.
De aarde blijft draaien.
Zoals het al miljarden jaren is.
Alsof we er niet waren.
Nu denken we hectisch
Niemand lacht er nog om.
Niet alles is goed wat gaat
Soms moet je naar voren stappen.
Al verloren ' n
We wilden als goden zijn.
Nu haalt de waarheid ons in.
We zijn klein.
Zo klein
We ruziën over elke nietigheid.
Geloof in ons belang
Niet alles is goed wat gaat
Soms moet je naar voren stappen.
Al verloren ' n
We wilden als goden zijn.
Nu haalt de waarheid ons in.
We zijn klein.
Niet alles is goed wat gaat
Soms moet je naar voren stappen.
Al verloren ' n
We wilden als goden zijn.
Nu haalt de waarheid ons in.
We zijn klein.
Zo klein