City To City — The Morning After songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Morning After" van City To City.

Songteksten

I can’t say if this is a new start
'Cause maybe this one night will be just enough
How can I know
Let’s enjoy these hours of passion
And let’s not try to figure out if it’s love
Tomorrow will show
Loneliness is what I feel
But I’ll tell you the morning after
There is still a wound to heal
But I’ll tell you the morning after
I don’t know if I will stay
But I’ll tell you the morning after
If it’s real or just a play
I will tell you the morning after
I would like to hold you forever
But don’t ask me to give you a guarantee
No rules for this game
Let’s just hope the lovelight will strike us And that nothing ever comes in between
Let’s lighten the flame
You taste like the sweetest wine
Your gentle body is divine
Let’s not try to think tonight
And make love turn on your light

Songtekstvertaling

Ik kan niet zeggen of dit een nieuwe start is.
Want misschien is deze ene nacht net genoeg.
Hoe kan ik dat weten?
Laten we van deze uren van passie genieten.
En laten we niet proberen uit te zoeken of het liefde is
Morgen is het te zien.
Eenzaamheid is wat ik voel
Maar ik vertel het je de ochtend erna.
Er is nog steeds een wond te genezen.
Maar ik vertel het je de ochtend erna.
Ik weet niet of ik blijf.
Maar ik vertel het je de ochtend erna.
Of het echt is of gewoon een toneelstuk
Ik vertel het je de ochtend erna.
Ik wil je voor altijd vasthouden.
Maar vraag me niet om je een garantie te geven.
Geen regels voor dit spel
Laten we hopen dat de lovelight ons zal raken en dat er nooit iets tussen komt.
Laten we de vlam verlichten.
Je smaakt naar de zoetste wijn
Je zachte lichaam is goddelijk.
Laten we vanavond niet denken.
En de liefde bedrijven doe je licht aan