City Sirens — In A Trance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In A Trance" van City Sirens.
Songteksten
The sun is shining it’s early morning, I get out of my bed
Go brush me teeth and fix my hair, the day has started
In a good mood put on my shoes and walk out of the door,
I don’t know what to do with this life anymore
I get into my car go pick up my girl,
Twist one up and then go to the beach,
Grab my board and feel the sand on my feet,
I look at the waves and I crave, this freedom
This feelings got me in a trance,
Getting high off blissful ignorance,
This feelings got me happy the way life is…
It’s 3 o clock the sun is hot as it slowly dies down,
The shade of night, sure feels nice, as we drive town to town,
Fortune I know, but not do I own, I don’t have a dollar to lend,
Just my passion, my music, that’s all that’s true in the end.
I step outta' my door, «man I’m so f**king high»
… not off jane, but all the aspects of life,
This summer breeze, «man it sure feels nice»
I look at the waves and I crave, this freedom
This feelings got me in A Trance,
To hell with you and your riches,
This feelings got me happy the way life is…
The moon is blinding, the night is calling,
I climb back into bed,
Pull up the sheets, and lay my head
And start it over again
Songtekstvertaling
De zon schijnt. het is ochtend. Ik kom uit bed.
Ga mijn tanden poetsen en maak mijn haar, de dag is begonnen
In een goede bui trek mijn schoenen aan en loop de deur uit.,
Ik weet niet meer wat ik met dit leven moet doen.
Ik stap in mijn auto en haal mijn meisje op.,
Draai er een om en ga dan naar het strand.,
Pak mijn plank en voel het zand op mijn voeten,
Ik kijk naar de golven en ik hunker naar deze vrijheid
Deze gevoelens hebben me in een trance gebracht.,
High worden van gelukzalige onwetendheid,
Deze gevoelens hebben me gelukkig gemaakt zoals het leven is…
Het is drie uur. de zon is heet als hij langzaam sterft.,
De schaduw van de nacht, voelt zeker goed, als we de stad naar de stad rijden,
Fortuin dat ik ken, maar niet dat ik bezit, ik heb geen dollar te lenen,
Alleen mijn passie, mijn muziek, dat is alles wat op het einde waar is.
Ik stap uit mijn deur, " man ik ben zo F * * koning hoog»
... niet van jane, maar alle aspecten van het leven,
Deze zomerbries, " man, het voelt zeker goed»
Ik kijk naar de golven en ik hunker naar deze vrijheid
Deze gevoelens hebben me in een Trance gebracht.,
Naar de hel met jou en je rijkdom,
Deze gevoelens hebben me gelukkig gemaakt zoals het leven is…
De maan is verblindend, de nacht roept,
Ik klim terug in bed.,
Pak de lakens en leg mijn hoofd neer.
En opnieuw beginnen