City Lights — I'm Sick of It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Sick of It" van City Lights.
Songteksten
Everyone acting like they know us When there’s so much more beneath the surface
You’ve got some predetermined opinion
About our goals and our agenda
Well, let me tell you a thing or two
We’ve been around the block a few times
Don’t you try to tell us we’ve been doing everything wrong
We’ve been on the grind, punk rock kids since '99
We’ve been around. I’m sick of it Everyone taking themselves so seriously
What makes you so damn special
Is this really what this scene has become
One big undeserved sense of accomplishment
Let me tell you a thing or two
We’ve been around the block a few times
Don’t you try to tell us we’ve been doing everything wrong
We’ve been on the grind, punk rock kids since '99
We’ve been around
Now let me ask you a question
Where do you get off
Telling us that we don’t have the right
To do what we wanna do We are the resistance
And we’re taking a stand for ourselves
We’re not letting you get us down
We’re not letting you get us down
Let me tell you a thing or two
We’ve been around the block a few times
Don’t you try to tell us we’ve been doing everything wrong
We’ve been on the grind, punk rock kids since '99
We’ve been around
We’ve been around the block a few times
Don’t you try to tell us we’ve been doing everything wrong
We’ve been on the grind, punk rock kids since '99
We’ve been around (we've been around)
Songtekstvertaling
Iedereen doet alsof ze ons kennen als er zoveel meer onder de oppervlakte is.
Je hebt een bepaalde mening.
Over onze doelstellingen en onze agenda
Ik zal je wat vertellen.
We zijn een paar keer in de buurt geweest.
Probeer ons niet te vertellen dat we alles verkeerd hebben gedaan.
We zijn al op de grind, punk rock kids sinds ' 99
We zijn er geweest. Ik ben het zat dat iedereen zichzelf zo serieus neemt.
Wat maakt jou zo verdomd speciaal
Is dit echt wat deze scène geworden is?
Eén grote onverdiende prestatie
Laat me je een paar dingen vertellen.
We zijn een paar keer in de buurt geweest.
Probeer ons niet te vertellen dat we alles verkeerd hebben gedaan.
We zijn al op de grind, punk rock kids sinds ' 99
We zijn er geweest.
Laat me je nu een vraag stellen.
Waar haal je dat vandaan?
Ons vertellen dat we het recht niet hebben
Om te doen wat we willen zijn we het verzet.
En we nemen een standpunt in voor onszelf
We laten ons niet naar beneden halen.
We laten ons niet naar beneden halen.
Laat me je een paar dingen vertellen.
We zijn een paar keer in de buurt geweest.
Probeer ons niet te vertellen dat we alles verkeerd hebben gedaan.
We zijn al op de grind, punk rock kids sinds ' 99
We zijn er geweest.
We zijn een paar keer in de buurt geweest.
Probeer ons niet te vertellen dat we alles verkeerd hebben gedaan.
We zijn al op de grind, punk rock kids sinds ' 99
We zijn overal geweest.)