City Boy — Deadly Delicious songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deadly Delicious" van City Boy.
Songteksten
Good God, she’s deadly delicious, camper than a holiday
Front page, in every issue, tighter than a one act play
Don’t look, without your glasses, she’ll turn you to a pillar of salt
Watch out, she’s mean and brassy, sharper than a telephone
Take care, she’ll ask you for small things, only that you give her the earth
Gladly she gives you nothing for something, she only seems to stop when it hurts
Tell her, that England becomes her, its really more expensive abroad
Modest so what can you give her just a floor in Madame Tussauds
Look how, she smiles politely, harmless as a hive full of beezzz
She breaks your heart, three times nightly, when you see her dwarf on a lead
Don’t stop, she’ll have you arrested, just for looking into her eyes
Must be, she’s chemically tested, just one glance you’re into the vice. .
Just one
Glance you’re into the vice … Just one glance you’re into the vice.
Please … don’t leave the room
Don’t leave the room, don’t leave the room
Please … don’t leave the room, don’t leave the room, don’t leave the room
Good God, she’s deadly delicious, camper than s holiday
Front page in every issue, tighter than a one act play
Don’t look, without your glasses, she turn you to a pillar of salt
Watch out, she’s mean and brassy, sharper than a telephone
Good God, she’s deadly delicious …
Deadly Delicious …
Deadly Delicious …
Songtekstvertaling
Mijn God, ze is dodelijk lekker, camper dan een vakantie
Voorpagina, in elk nummer, strakker dan een toneelstuk
Kijk niet, zonder je bril, verandert ze je in een zoutpilaar.
Kijk uit, ze is gemeen en brassy, scherper dan een telefoon
Wees voorzichtig, ze zal je om kleine dingen vragen, alleen dat je haar de aarde geeft
Ze geeft je graag niets voor iets, ze lijkt alleen te stoppen als het pijn doet.
Vertel haar, dat Engeland haar wordt, het is echt duurder in het buitenland
Wat kun je haar geven in Madame Tussauds?
Kijk hoe, ze glimlacht beleefd, ongevaarlijk als een bijenkorf vol met beezzz.
Ze breekt je hart, drie keer per nacht, als je haar dwerg op een aanwijzing ziet.
Niet stoppen, ze laat je arresteren, alleen omdat je in haar ogen kijkt.
Moet zijn, ze is chemisch getest, maar één blik op de zedenpolitie. .
Eentje maar.
Als je naar de zedenpolitie kijkt, kijk je maar één keer naar de zedenpolitie.
Alsjeblieft ... verlaat de kamer niet.
Verlaat de kamer niet, verlaat de kamer niet
Alsjeblieft ... verlaat de kamer niet, verlaat de kamer niet, verlaat de kamer niet
Mijn God, ze is dodelijk lekker, camper dan Vakantie
Voorpagina in elk nummer, strakker dan een toneelstuk
Kijk niet, zonder je bril, verandert ze je in een zoutpilaar.
Kijk uit, ze is gemeen en brassy, scherper dan een telefoon
Mijn God, ze is dodelijk heerlijk. …
Dodelijk Heerlijk …
Dodelijk Heerlijk …