City and Colour — Two Coins songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Coins" van City and Colour.
Songteksten
North west is where I’m headin',
Underneath the golden sky,
I’m searching for wisdom,
That every man seeks to find.
I’ve got wicked thoughts brewing,
And the evil deeds I’ve done,
I’m looking for a reason,
For a reason not to run.
Because I’ve always been dark,
With light somewhere in the distance,
I’ve always been dark,
With light somewhere in the distance.
I’ve got no destination,
No place to call my own,
I’ll explore the constellations,
To find the course I’m meant to hold,
But come fever or come famine,
Come by the winter cold,
Just put two coins upon my eyelids,
So I can pay the boatmans toll.
'Cus I’ve always been dark,
With light somewhere in the distance,
I’ve always been dark,
With light somewhere in the distance.
I’ve been so unforgiving,
Stranded and old traditioned,
I’ve always been dark,
With light somewhere in the distance,
Ohhh ohh ohhh,
Ohh ohh ohhh,
Ohh ohh ohh
Ooooohhh
I’ve always been dark,
With light somewhere in the distance,
I’ve always been dark,
With light somewhere in the distance.
With light somewhere in the distance.
Songtekstvertaling
North west is waar ik heen ga.,
Onder de gouden hemel,
Ik ben op zoek naar wijsheid,
Dat elke man zoekt te vinden.
Ik heb boze gedachten.,
En de slechte daden die ik heb gedaan,
Ik zoek een reden.,
Om een reden om niet te vluchten.
Omdat ik altijd al donker was.,
Met licht ergens in de verte,
Ik ben altijd al donker geweest.,
Met licht ergens in de verte.
Ik heb geen bestemming.,
Geen plek om mijn eigen te noemen,
Ik zal de sterrenbeelden verkennen.,
Om de koers te vinden die ik moet aanhouden,
Maar kom koorts of kom hongersnood,
Kom door de winter koude,
Doe twee munten op mijn oogleden.,
Zodat ik de bootmans tol kan betalen.
'Cus I' ve always been dark,
Met licht ergens in de verte,
Ik ben altijd al donker geweest.,
Met licht ergens in de verte.
Ik ben zo meedogenloos geweest.,
Stranded and old traditioned,
Ik ben altijd al donker geweest.,
Met licht ergens in de verte,
Ohhh ohhh,
Ohh ohhhh,
Ohh ohh
Ooooohhh
Ik ben altijd al donker geweest.,
Met licht ergens in de verte,
Ik ben altijd al donker geweest.,
Met licht ergens in de verte.
Met licht ergens in de verte.