City and Colour — Day Old Hate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Day Old Hate" van City and Colour.
Songteksten
So let’s face it this was never what you wanted
And I know its fun to pretend
Now blank stares and empty threats
Are all I have, they’re all I have.
So drown me and if you can
Or we could just have conversation.
And I fall, I fall, I fall down
But I found you, before I drift away
Now you still speak of day old hate
Though your whole world has gone up into flames
And isn’t it great to find that you’re really worth nothing
And how safe it is to feel safe.
So drown me and if you can
Or we could just have conversation.
And I fall, I fall, I fall down
But I found you, before I drift away
The things we do just to stay alive
The things we do just to stay alive
The things we do just to stay alive
The things we do just to keep ourselves alive.
Songtekstvertaling
Dus laten we eerlijk zijn, dit was nooit wat je wilde.
En ik weet dat het leuk is om te doen alsof
Nu blanco blikken en loze bedreigingen
Ze zijn alles wat ik heb, ze zijn alles wat ik heb.
Dus verdrink me en als je kunt
Of we kunnen gewoon praten.
En ik val, ik val, ik val
Maar ik heb je gevonden, voordat ik wegdrijf.
Nu heb je het nog steeds over dag oude haat.
Al is je hele wereld in vlammen opgegaan
En is het niet geweldig om te zien dat je echt niets waard bent
En hoe veilig het is om je veilig te voelen.
Dus verdrink me en als je kunt
Of we kunnen gewoon praten.
En ik val, ik val, ik val
Maar ik heb je gevonden, voordat ik wegdrijf.
De dingen die we doen om in leven te blijven
De dingen die we doen om in leven te blijven
De dingen die we doen om in leven te blijven
De dingen die we doen om onszelf in leven te houden.