Citizens! — Brick Wall songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brick Wall" van Citizens!.

Songteksten

It’s never been enough
To live an breathe just like the rest of us Gotta make your mind up Gotta make your mind up Gotta make your mind up now
Gotta make your mind up Gotta make your mind up Gotta make your mind up now
Whoa look into my eyes
Whoa don’t you throw the fight
If you stay with me tonight it will be alright
If you stay with me tonight it will be alright
It’s never been your thing
To open up your lungs and sing along
Gotta make your mind up Gotta make your mind up Gotta make your mind up now
Gotta make your mind up Gotta make your mind up Gotta make your mind up now
Whoa look into my eyes
Whoa don’t you throw the fight
If you stay with me tonight it will be alright
If you stay with me tonight it will be alright
You’ve been banging your head against a brick wall
Trying to let the light in trying to make the rain fall
You’ve been banging your head against a wall
You’ve been banging your head against a brick wall
Trying to let the light in trying to make the rain fall
You’ve been banging your head against a wall
You’ve been banging your head against a brick wall
Trying to make the rain fall
You’ve been banging your head against a wall Ho Whoa look into my eyes
Whoa don’t you throw the fight
If you stay with me tonight it will be alright
If you stay with me tonight it will be alright

Songtekstvertaling

Het is nooit genoeg geweest.
Om een ademteug te leven, net als de rest van ons ... moet je een beslissing nemen ... moet je nu beslissen.
Je moet een beslissing nemen. je moet nu beslissen.
Kijk in mijn ogen.
Gooi het gevecht niet weg.
Als je vannacht bij me blijft, komt het wel goed.
Als je vannacht bij me blijft, komt het wel goed.
Het is nooit jouw ding geweest.
Om je longen te openen en mee te zingen
Je moet een beslissing nemen. je moet nu beslissen.
Je moet een beslissing nemen. je moet nu beslissen.
Kijk in mijn ogen.
Gooi het gevecht niet weg.
Als je vannacht bij me blijft, komt het wel goed.
Als je vannacht bij me blijft, komt het wel goed.
Je hebt je hoofd tegen een muur geslagen.
Proberen om het licht in proberen om de regen te laten vallen
Je hebt met je hoofd tegen een muur geslagen.
Je hebt je hoofd tegen een muur geslagen.
Proberen om het licht in proberen om de regen te laten vallen
Je hebt met je hoofd tegen een muur geslagen.
Je hebt je hoofd tegen een muur geslagen.
Proberen om de regen te laten vallen
Kijk in mijn ogen.
Gooi het gevecht niet weg.
Als je vannacht bij me blijft, komt het wel goed.
Als je vannacht bij me blijft, komt het wel goed.