Citizen — Stain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stain" van Citizen.

Songteksten

Stain your shell in red
Act on my request
Suspend me by the neck
Make me whole again
A familiar face
A bed of thorns
A minor scent from where you were
Let your garden grow
My eyes still twitch for nothing
Loosen your empty hands
My heart still beats for nothing
I’m new, but a duplicate
Grown from a nourished bed
I long for a hologram, a replica, something exact
Stain
A hand, a ring, a special place, a sea of red from which you came
Let your garden grow
My eyes still twitch for nothing
Loosen your empty hands
My heart still beats for nothing
Take me by the hand
Be my architect in grey
Sell yourself to me My eyes still burn to this day

Songtekstvertaling

Kleur je schelp in het rood
Reageer op mijn verzoek
Hang me op bij M ' n nek.
Maak me weer compleet.
Een bekend gezicht
Een bed van doornen
Een kleine geur van waar je was.
Laat uw tuin groeien
Mijn ogen trillen nog steeds voor niets.
Maak je lege handen los.
Mijn hart klopt nog steeds voor niets.
Ik ben nieuw, maar een duplicaat.
Geteeld uit een gevoed bed
Ik verlang naar een hologram, een replica, iets precies.
Vlek
Een hand, een ring, een speciale plek, een zee van rood waar je vandaan kwam
Laat uw tuin groeien
Mijn ogen trillen nog steeds voor niets.
Maak je lege handen los.
Mijn hart klopt nog steeds voor niets.
Neem me bij de hand
Wees mijn architect in het grijs
Verkoop jezelf aan mij mijn ogen branden nog steeds tot op de dag van vandaag