Citizen — Right Through songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right Through" van Citizen.
Songteksten
It’s not what you think.
I just have this way of forcing words I never meant.
And I’d like to think that there was weight
in the words exchanged or the way it felt back then.
And I know that gets colder at this time of year.
And I know that it gets colder when the lies fly by.
Though I think you should know everything,
I’m keeping this one in for good and that’s the way it ought to be.
There’s many things I’d probably say I wouldn’t do but I did back then.
I know I lied to you but it was better that way
and it doesn’t change the way you see right through.
And I know that it gets colder at this time of year.
And I know that it gets colder when the lies fly by.
Though I think you should know everything,
I’m keeping this one in for good and that’s the way it ought to be.
And I know that it gets colder at this time of year.
And I know that it gets colder when the lies fly by.
Songtekstvertaling
Het is niet wat je denkt.
Ik heb een manier om woorden te forceren die ik nooit bedoelde.
En ik zou graag denken dat er gewicht was
in de woorden die werden uitgewisseld of de manier waarop het toen voelde.
En ik weet dat het kouder wordt in deze tijd van het jaar.
En ik weet dat het kouder wordt als de leugens voorbij vliegen.
Hoewel ik denk dat je alles moet weten.,
Ik hou deze voorgoed binnen en zo hoort het ook.
Er zijn veel dingen die ik niet zou doen, maar ik deed het toen.
Ik weet dat ik tegen je loog, maar het was beter zo.
en het verandert niet de manier waarop je doorkijkt.
En ik weet dat het kouder wordt in deze tijd van het jaar.
En ik weet dat het kouder wordt als de leugens voorbij vliegen.
Hoewel ik denk dat je alles moet weten.,
Ik hou deze voorgoed binnen en zo hoort het ook.
En ik weet dat het kouder wordt in deze tijd van het jaar.
En ik weet dat het kouder wordt als de leugens voorbij vliegen.