Cisco Houston — Old Blue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Blue" van Cisco Houston.

Songteksten

Had an old dog and his name was Blue
I had me a dog and his name was Blue
Well I had an old dog and his name was Blue
I’ll betcha five dollars he’s a good one too
Singing «Ya-ho Blue, you good dog you»
Well, Old Blue’s feet was big and round
Old Blue’s feet was big and round
Old Blue’s feet was big and round
He never 'lowed a possum to touch the ground
Well he treed a possum in a hollow log
You could tell from that he was a good old dog
I said «Ya-ho Blue, you good dog you»
I’ll take my axe and I’ll take my horn
And get me a possum in the new-grown corn.
Well Old Blue barked and I went to see
And he had a possum up in a tree
Well the possum crawled out on the limb
Blue barked, the possum, possum growled at him
Singing «Ya-ho Blue, you good dog you»
Well Blue what makes your eyes so red
Blue what makes your eyes so red
Blue what makes your eyes so red
You run that possum till you’re almost dead
Singing «Ya-ho Blue, you good dog you»
When old Blue died he died so hard
He shook the ground in my back yard
So I dug his grave with a silver spade
Land owered him down with a golden chain
And every link I did call his name
I said «Ya-ho Blue, you good dog you»
Now every time I hear Blue bark
Every time I hear Blue bark
Every time I hear Blue bark
He’s treeing possums in Noah’s ark
Singing «Ya-ho Blue, you good dog you»
Well I will tell you so you’ll know
I’m gonna tell you so you’ll know
I’m gonna tell you so you’ll know
That Old Blue’s gone where the good dogs go Singing «Ya-ho Blue, you good dog you»
C’mon Blue

Songtekstvertaling

Had een oude hond en zijn naam was Blue.
Ik had een hond en hij heette Blue.
Ik had een oude hond en hij heette Blue.
Ik wed om vijf dollar dat hij ook een goede is.
"Ya-ho Blue, you good dog you»
Nou, Old Blue ' s feet was groot en rond
Old Blue ' s feet was groot en rond
Old Blue ' s feet was groot en rond
Hij zwoer nooit een buidelrat om de grond aan te raken.
Hij had een buidelrat in een holle boomstam.
Je kon zien dat hij een goede oude hond was.
Ik zei: "ya-ho Blue, brave hond.»
Ik pak m 'n bijl en M' n Hoorn.
En geef me een buidelrat in de nieuw geteelde maïs.
Nou, Blue blafte en ik ging kijken
En hij had een buidelrat in een boom.
Nou, de buidelrat kroop uit de ledematen
Blue blafte, de buidelrat, buidelrat gromde naar hem.
"Ya-ho Blue, you good dog you»
Nou Blauw wat maakt je ogen zo rood
Blauw wat maakt je ogen zo rood
Blauw wat maakt je ogen zo rood
Je leidt die buidelrat tot je bijna dood bent.
"Ya-ho Blue, you good dog you»
Toen Old Blue stierf, stierf hij zo hard.
Hij schudde de grond in mijn achtertuin
Dus groef ik zijn graf met een zilveren spade.
Land sloeg hem neer met een gouden ketting
En elke link die ik deed riep zijn naam
Ik zei: "ya-ho Blue, brave hond.»
Elke keer als ik Blauwe blaf hoor
Elke keer als ik Blauwe schors hoor
Elke keer als ik Blauwe schors hoor
Hij treurt buidelratten in de ark van Noach.
"Ya-ho Blue, you good dog you»
Ik zal het je vertellen zodat je het Weet.
Ik ga het je vertellen zodat je het Weet.
Ik ga het je vertellen zodat je het Weet.
Dat oude blauw is weg waar de goede honden gaan zingen " Ya-ho Blue, you good dog you»
Kom op, Blue.