Cirith Ungol — Chaos Rising songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chaos Rising" van Cirith Ungol.
Songteksten
The doomed one s fallen armies sound the tolling of the bell,
While sin and death stand silent guard outside the Gates of Hell.
He slowly spreads his leather wings and soars above the land,
He strokes his pointed beard and casts an evil eye toward man.
Unchains the dogs of chaos to complete his evil chore
To make the cringing herd of man his thralls by right of war.
They gorge on fatal fruit, taste of dust and bitter ash,
While fire burns in Heaven and immortal forces clash.
The smell of burning brimstone — lightning flung from golden hands.
To rule without a master is the only dream of man.
As they swap our souls among them and prepare the final feast,
Begin the war eternal — cast aside both God and Beast.
Moving toward the evil song that fate will sadly sing,
How the pride of man has fallen, crowning lust their only king.
Heaven screams in anguish and the world cries out in pain,
Unleash the final terror — man begins his now doomed reign.
Songtekstvertaling
De verloren legers klinken de klok,
Terwijl zonde en dood stille wacht staan buiten de poorten van de hel.
Hij spreidt langzaam zijn lederen vleugels en zwenkt boven het land.,
Hij streelt zijn puntige baard en werpt een slecht oog naar de mens.
Ontketent de honden van chaos om zijn slechte karwei te voltooien.
Om de krimpende kudde van de mens zijn slaven te maken door het recht van oorlog.
Ze proppen zich vol met dodelijk fruit, smaak van stof en bittere as,
Terwijl vuur brandt in de hemel en onsterfelijke krachten botsen.
De geur van brandende zwavel — bliksem uit gouden handen.
Heersen zonder meester is de enige droom van de mens.
Terwijl ze onze zielen verwisselen en het laatste feest voorbereiden.,
Begin de eeuwige oorlog-werp zowel God als het beest aan de kant.
Op weg naar het slechte lied dat het lot helaas zal zingen,
Hoe de trots van de mens is gevallen, bekroonde lust hun enige koning.
De hemel schreeuwt van angst en de wereld schreeuwt van pijn,
Laat de laatste terreur los-de mens begint zijn nu verdoemde Heerschappij.