Cire — Meta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meta" van Cire.
Songteksten
This is meaningless.
A life into a metaphor seems pressed in one direction,
one dimension of conflicting forms.
Start to abstract from this fluctuation static forms,
eternalize and prophesize the random shades into accord.
Never quite together,
always looking for some new epiphany to anchor me upon the shore.
Never quite together,
always waiting for some grand awakening inside to open up the doors.
(outro)
Songtekstvertaling
Dit is zinloos.
Een leven in een metafoor lijkt in één richting gedrukt,
een dimensie van tegenstrijdige vormen.
Begin te abstraheren van deze fluctuatie statische vormen,
vereeuwigen en voorspellen de willekeurige tinten in overeenstemming.
Nooit helemaal samen,
altijd op zoek naar een nieuwe openbaring om me aan de kust te verankeren.
Nooit helemaal samen,
altijd wachten op een groots ontwaken binnen om de deuren te openen.
(outro)