Cire — All In The Appraisal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All In The Appraisal" van Cire.
Songteksten
One man, alive.
If I may assert so much, I feel open wide,
heartbeats like echoes of this pulsing life,
radiating warmth through me and quieting my mind.
Keeping me afloat for a while as stability unwinds.
I’ve spent too much of my life angry about being angry,
sad because I’m sad.
This feedback loop tripped on and off like a big blaring lie,
I won’t listen anymore, it’s a waste of my time.
Gaining insight, seeking confidence, but wired to find all my flaws.
My love, dysphoria blinds.
Pessimism sweats out my skin and gets into my eyes.
It feels more true than hope and it’s more able to survive.
It’s pathways have more muscle than the fleeting joys of life.
My thoughts are chemical mistakes and I am my own crime.
Dopamine remains in short supply… In short supply…
It’s all in the appraisal. (4)
Songtekstvertaling
Eén man, levend.
Als ik zo mag beweren, Ik voel me wijd open.,
hartslagen als echo ' s van dit pulserende leven,
warmte uitstralen door mij en mijn geest tot rust brengen.
Dat Houdt me een tijdje op de been.
Ik ben te veel van mijn leven boos geweest omdat ik boos was.,
verdrietig omdat ik verdrietig ben.
Deze terugkoppelingslus viel aan en uit als een grote leugen.,
Ik luister niet meer, het is zonde van mijn tijd.
Inzicht krijgen, vertrouwen zoeken, maar al mijn gebreken vinden.
Mijn liefste, dysforia blinds.
Pessimisme zweet uit mijn huid en raakt in mijn ogen.
Het voelt meer waar dan hoop en het is beter in staat om te overleven.
Zijn paden hebben meer spieren dan de vluchtige vreugden van het leven.
Mijn gedachten zijn chemische fouten en ik ben mijn eigen misdaad.
Dopamine is nog steeds schaars.…
Het staat allemaal in de taxatie. (4)