Circus Circus — Eden in Sweden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eden in Sweden" van Circus Circus.
Songteksten
Pull out your hair and stare at your roots
Realize where you’re coming from
An Earth that breeds us just to molest us in every way
shape and form
Take back what once was yours
You know I don’t have time
To be like the sun in your eyes or the ink in your skin
You look at me and your eyes get heavy
I swear that I will make your legs weak, your voice
strain
What has become of what was once begun as innocent
thinking
I see you in the back of my eyelids
Oh I think you got a permanent place there
I want to trade in those beginner body parts
For the old ones that are more fitting of my age
I see you! it was once in the back of my eyelids
Songtekstvertaling
Trek je haar uit en staar naar je wortels
Besef waar je vandaan komt
Een aarde die ons voortbrengt om ons op elke manier te molesteren.
vorm en vorm
Neem terug wat ooit van jou was.
Je weet dat ik geen tijd heb.
Om te zijn als de zon in je ogen of de inkt in je huid
Je kijkt naar me en je ogen worden zwaar.
Ik zweer dat ik je benen zwak zal maken, je stem.
stam
Wat is er geworden van wat ooit als onschuldig begon?
denken
Ik zie je achterin mijn oogleden.
Ik denk dat je daar een vaste plek hebt.
Ik wil ruilen in die beginnende lichaamsdelen.
Voor de ouderen die meer passen bij mijn leeftijd
Ik zie je! het was eens in de achterkant van mijn oogleden