Circo — Soy Un Extraño songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soy Un Extraño" van Circo.
Songteksten
Si fuera a decirte lo mucho te sueno
tendria que perderme en el espacio.
Serias la via … y yo dentro de ti bailando a la luz de tus estrellas.
Y al fin … no todo… mal.
Hay esperanza, no mirare atras.
(Soy un extrano.)
Pero tu, que todo lo sabes, no me alcanzas a ver.
?Como es que nunca habia fijado que te quiero en mi piel?
(Soy un extrano.)
Se me acaba la paciencia y comienza a llover.
Si me permites regalarte una acaricia,
entraria en la mente de los dedos
para saber tocarte en un lugar especial
donde guardas la llave de tus besos.
Y al fin… no todo sale mal.
Que si estoy triste, yo, te puedo imaginar.
Hay esperanza, no mirare atras.
(Soy un extrano.)
Pero tu, que todo lo sabes, no me alcanzas a ver.
?Como es que nunca habia fijado que te quiero en mi piel?
Pero yo, que soy un extrano, puedo comprender
que tu nombre esta grabado por siempre en mi querer.
(Soy un extrano.)
Se me acaba la paciencia y comienza a llover.
Se me acaba la paciencia y comienza a llover.
Pero tu, que todo lo sabes, no me alcanzas a ver.
?Como es que nunca habia fijado que te quiero en mi piel?
Pero yo, que soy un extrano, puedo comprender
que tu nombre esta grabado por siempre en mi querer.
(Soy un extrano.)
Se me acaba la paciencia y comienza a llover. (Extrano.)
Se me acaba la paciencia y comienza a llover
Songtekstvertaling
Als ik je zou vertellen hoeveel ik voor je klink
Ik zou moeten verdwalen in de ruimte.
Jij zou de manier zijn ... en ik in jou dansend in het licht van je sterren.
Eindelijk ... niet allemaal ... slecht.
Er is hoop, ik kijk niet om.
Ik ben een vreemde.)
Maar jij, die alles weet, kan me niet zien.
?Waarom heb ik nooit gemerkt dat ik van je hou in mijn huid?
Ik ben een vreemde.)
Mijn geduld raakt op en het begint te regenen.
Mag ik u strelen?,
zou de geest van de vingers binnengaan
om te weten hoe je je moet aanraken op een speciale plek
waar je de sleutel van je kussen bewaart.
En uiteindelijk ... niet alles gaat fout.
Dat als ik verdrietig ben, ik me jou kan voorstellen.
Er is hoop, ik kijk niet om.
Ik ben een vreemde.)
Maar jij, die alles weet, kan me niet zien.
?Waarom heb ik nooit gemerkt dat ik van je hou in mijn huid?
Maar ik, die een vreemde ben, kan begrijpen
dat je naam voor altijd geëtst is in mijn liefde.
Ik ben een vreemde.)
Mijn geduld raakt op en het begint te regenen.
Mijn geduld raakt op en het begint te regenen.
Maar jij, die alles weet, kan me niet zien.
?Waarom heb ik nooit gemerkt dat ik van je hou in mijn huid?
Maar ik, die een vreemde ben, kan begrijpen
dat je naam voor altijd geëtst is in mijn liefde.
Ik ben een vreemde.)
Mijn geduld raakt op en het begint te regenen. (Vreemd.)
Mijn geduld raakt op en het begint te regenen.