Circlesquare — 7 Minutes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "7 Minutes" van Circlesquare.
Songteksten
Just how long will these days take
Waiting for an earthquake? Seems one already came
When the buses are electric
You don’t gotta be so quick writing up your name
'Cause in the plate-glass city here
We build things pretty, dear, they all go down in flames
And all your bleepin' and glitchin'
Won’t sound so bitchin' if time keeps on the same
New friends to make going away
Hope you can stay, so we can say «are you okay?»
New friends to make going away
Hope you can stay, so we can say
Leave the party for a joyride
'Cause, baby, time is on our side or so we’d like to claim
Can’t believe we’ve gotta take down
All the dudes who break down, it’s something in the rain
And 'bout your friend in the coffin, babe
It don’t happen that often, don’t hang your head in shame
'Cause all your poppin' and lockin'
New rollin' and rockin', might still, might still remain
New friends to make going away
Hope you can stay, so we can say «are you okay?»
New friends to make going away
Hope you can stay, so we can say
New friends to make going away
Hope you can stay, so we can say «are you okay?»
Songtekstvertaling
Hoe lang duurt het deze dagen?
Wacht je op een aardbeving? Er is er al een gekomen.
Als de bussen elektrisch zijn
Je hoeft niet zo snel je naam op te schrijven.
Want in de glasplaten stad hier
We bouwen mooie dingen, schat, ze gaan allemaal in vlammen op.
En al je piepende en glitchin'
Zal niet zo bitchin ' als de tijd blijft op hetzelfde
Nieuwe vrienden om weg te gaan
Ik hoop dat je kunt blijven, zodat we kunnen zeggen "ben je in orde?»
Nieuwe vrienden om weg te gaan
Ik hoop dat je kunt blijven, zodat we kunnen zeggen
Verlaat het feest voor een joyride.
Want, baby, de tijd is aan onze kant of zo willen we claimen
Ik kan niet geloven dat we moeten neerhalen.
Al die kerels die kapot gaan, het is iets in de regen.
En over je vriend in de kist, schat
Het gebeurt niet zo vaak, hang je hoofd niet op in schaamte.
Want al je poppen en locken
Nieuwe rolling en rockin', misschien nog steeds, zou kunnen blijven
Nieuwe vrienden om weg te gaan
Ik hoop dat je kunt blijven, zodat we kunnen zeggen "ben je in orde?»
Nieuwe vrienden om weg te gaan
Ik hoop dat je kunt blijven, zodat we kunnen zeggen
Nieuwe vrienden om weg te gaan
Ik hoop dat je kunt blijven, zodat we kunnen zeggen "ben je in orde?»