Circle Jerks — Paid Vacation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paid Vacation" van Circle Jerks.
Songteksten
I hope you’re having fun
where’s your uniform? where’s your gun?
better rub up that suntan oil
'cause you’ll be fighting in the desert
it’s not. vietnam
just another oil company scam
salute that flag of uncle sam
get your money out place your bets
it’s afghanistan!
fix baionets, check grenades
got enough bullets
got enough rounds to wipe out this place?
Were the infantry &cavalery
parachutes fill the skie, bodies burn and people die
Songtekstvertaling
Ik hoop dat je plezier hebt.
waar is je uniform? waar is je pistool?
wrijf die zonnebrandolie maar op.
want je zult vechten in de woestijn
dat is het niet. Vietnam
gewoon weer een oliemaatschappij zwendel.
groet de vlag van uncle sam.
zet je geld op. zet in.
het is afghanistan!
baionets repareren, granaten controleren
ik heb genoeg kogels.
heb je genoeg kogels om deze plek uit te roeien?
Waren de infanterie en cavalerie
parachutes vullen de skie, lichamen verbranden en mensen sterven.