Circle Jerks — I Don't songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't" van Circle Jerks.
Songteksten
I don’t smoke, I don’t drink
I don’t never have no fun anymore you see
I don’t lose any sleep
Worrying about the state of the economy
'Cause the world is turning slowly
But I can’t find the time to do anything
If the rest are sharing something
Then I’m just a lonely minority
I don’t work I’m a blob
No I can’t wake up and I won’t
I don’t cook I don’t clean
I don’t have the energy for the scene
And I don’t got no car
I don’t worry 'bout the price of gasoline
'Cause the world is turning slowly
I can’t find the time to do nothing
If the rest are sharing something
I am just a lonely minority
I don’t work, I’m a blob
no I can’t wake up and I won’t
News is coming on (I’m watching Three’s Company)
I can’t get no girls (they don’t know how to talk to me)
Get my washing done (been wearing the same clothes for a week) YICH!
Gotta get up early (set the alarm for three)
In the afternoon (you'll find me sitting by the t.v.)
I’m really cool somebody please (turn up the heat)
I don’t smoke, I don’t drink
I don’t never have no fun anymore you see
I don’t lose any sleep
Worrying about the state of the economy
'Cause the world is turning slowly
I can’t find the time to do nothing
If the rest are sharing something
then I am just a lonely minority
I don’t work I’m a blob
No I can’t wake up and I won’t
Songtekstvertaling
Ik rook niet, Ik drink niet.
Ik heb nooit meer plezier.
Ik verlies geen slaap.
Zorgen maken over de toestand van de economie
Want de wereld draait langzaam
Maar ik kan geen tijd vinden om iets te doen.
Als de rest iets deelt
Dan ben ik maar een eenzame minderheid.
Ik werk niet, Ik ben een klodder.
Nee, Ik kan niet wakker worden.
Ik kook niet, ik maak niet schoon.
Ik heb de energie niet voor de scène.
En ik heb geen auto.
Ik maak me geen zorgen over de prijs van benzine.
Want de wereld draait langzaam
Ik kan geen tijd vinden om niets te doen.
Als de rest iets deelt
Ik ben maar een eenzame minderheid.
Ik werk niet, Ik ben een klodder.
Nee, Ik kan niet wakker worden.
Het nieuws komt eraan (Ik kijk naar Three ' s Company)
Ik kan geen meisjes krijgen (ze weten niet hoe ze met me moeten praten)
Laat mijn was doen (draag al een week dezelfde kleren) YICH!
Ik moet vroeg opstaan.)
'S middags zit ik bij de tv.)
Ik ben echt cool iemand alsjeblieft zet de verwarming hoger)
Ik rook niet, Ik drink niet.
Ik heb nooit meer plezier.
Ik verlies geen slaap.
Zorgen maken over de toestand van de economie
Want de wereld draait langzaam
Ik kan geen tijd vinden om niets te doen.
Als de rest iets deelt
Dan ben ik maar een eenzame minderheid.
Ik werk niet, Ik ben een klodder.
Nee, Ik kan niet wakker worden.