Circle II Circle — Who Am I to Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who Am I to Be" van Circle II Circle.
Songteksten
In this strange situation
The future is so unclear
And I stop and think about the times
I tried to disappear
So I wait within the endless days
Reaching for the sun
Who am I to be?
You could never see
Always pretending
What you are to me What am I to say?
When all you do is hate
Got some news
Nobody wins this game
This game
If I say I know the reasons
To implications that you bleed
Never knowing how to feel
Which one of me is real?
Who am I to be?
You could never see
Always pretending
What you are to me What am I to say?
When all you do is hate
Got some news
Nobody wins this game
Nobody wins this game
It’s all about yesterday
Gonna find a way
Someday
All the signs are there
So I’m on this tear
To right the bloody wrongs
To remain real strong
The approaching end
Threads of life were spent
Tried to justify
The decision’s never mine
If I say I know the reasons
To the unforeseen
I’ve come to clear your conscience
Of the burdens
Of a thousand dreams
So I walk within the endless days
As I’m reaching for the sun
Who am I to be?
You could never see
Always pretending
What you are to me What am I to say?
When all you do is hate
Got some news
Nobody wins this game
This game
Songtekstvertaling
In deze vreemde situatie
De toekomst is zo onduidelijk.
En ik stop en denk aan de tijden
Ik probeerde te verdwijnen.
Dus ik wacht in de eindeloze dagen
Reikend naar de zon
Wie ben ik?
Je kon nooit zien
Altijd doen alsof
Wat ben je voor mij Wat moet ik zeggen?
Als je alleen maar haat
Ik heb nieuws.
Niemand wint dit spel.
Dit spel
Als Ik zeg dat ik de redenen Weet
Op de gevolgen dat je bloedt.
Nooit weten hoe je je moet voelen
Wie van mij is echt?
Wie ben ik?
Je kon nooit zien
Altijd doen alsof
Wat ben je voor mij Wat moet ik zeggen?
Als je alleen maar haat
Ik heb nieuws.
Niemand wint dit spel.
Niemand wint dit spel.
Het gaat allemaal om gisteren.
Ik ga een manier vinden.
Ooit
Alle tekenen zijn er.
Dus ik zit op deze traan
Om het onrecht recht te zetten.
Om echt sterk te blijven
Het naderende einde
Er werden levensdraden besteed.
Probeerde te rechtvaardigen
De beslissing is nooit aan mij.
Als Ik zeg dat ik de redenen Weet
Naar het onvoorziene
Ik kom je geweten zuiveren.
Van de lasten
Van duizend dromen
Dus ik loop in de eindeloze dagen
Terwijl ik naar de zon reik
Wie ben ik?
Je kon nooit zien
Altijd doen alsof
Wat ben je voor mij Wat moet ik zeggen?
Als je alleen maar haat
Ik heb nieuws.
Niemand wint dit spel.
Dit spel