Cinerama — 7x songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "7x" van Cinerama.

Songteksten

«It's 7X"and that’s all that they’ll say about Coke
And you’re just as circumspect and I didn’t mean that as a joke
Because I know everybody’s got a secret deep inside
But you, oh you must be quite unique, the things you hide
You told me that you wanted to escape, so I stayed
Right here on my own, and thought about those vows we made
But now, I’m feeling totally perplexed, what did I do wrong?
Well how do I work out what comes next, do I play along?
When you say you hardly know me And all that kind of stuff
You say that you don’t owe me But you’re not telling me enough
And I don’t want to seem unreasonable but I’d just like to know when
You are going to speak to me again
If you won’t talk, how am I supposed to understand?
Say anything at all, I’d just like to know what you’ve got planned
Because now, I’m feeling totally perplexed, what did I do wrong?
Well how do I work out what comes next, do I play along?
When you say you hardly know me And all that kind of stuff
You say that you don’t owe me But you’re not telling me enough
And I don’t want to seem unreasonable but I’d just like to know when
You are going to speak to me again
When you say you hardly know me And all that kind of stuff
You say that you don’t owe me But you’re not telling me enough
And I don’t want to seem unreasonable but I’d just like to know when
You are going to speak to me again

Songtekstvertaling

"Het is 7X" en dat is alles wat ze zullen zeggen over Coke
En je bent net zo behoedzaam en dat bedoelde ik niet als grap.
Omdat ik weet dat iedereen diep van binnen een geheim heeft.
Maar jij, oh Je moet heel uniek zijn, de dingen die je verbergt
Je zei dat je wilde ontsnappen, dus ik bleef.
Hier in m ' n eentje en ik dacht aan onze geloften.
Maar nu voel ik me totaal verbijsterd, wat heb ik verkeerd gedaan?
Hoe kom ik erachter wat er nu komt?speel ik mee?
Als je zegt dat je me nauwelijks kent en al dat soort dingen
Je zegt dat je me niets schuldig bent, maar je vertelt me niet genoeg.
En Ik wil niet onredelijk lijken, maar Ik wil graag weten wanneer.
Je gaat weer met me praten.
Als jij niet wilt praten, hoe moet ik het dan begrijpen?
Zeg maar wat je van plan bent.
Want nu voel ik me totaal verbijsterd, wat heb ik verkeerd gedaan?
Hoe kom ik erachter wat er nu komt?speel ik mee?
Als je zegt dat je me nauwelijks kent en al dat soort dingen
Je zegt dat je me niets schuldig bent, maar je vertelt me niet genoeg.
En Ik wil niet onredelijk lijken, maar Ik wil graag weten wanneer.
Je gaat weer met me praten.
Als je zegt dat je me nauwelijks kent en al dat soort dingen
Je zegt dat je me niets schuldig bent, maar je vertelt me niet genoeg.
En Ik wil niet onredelijk lijken, maar Ik wil graag weten wanneer.
Je gaat weer met me praten.