Cinema Bizarre — She Waits For Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Waits For Me" van Cinema Bizarre.
Songteksten
Two weeks have passed since she last asked me for an answer and I’m sorry now
but thinking back I thought that maybe I could please you but I can’t so now
I made your bed while you were in the shower
I guess I think at a hundred miles an hour
and any minute she’ll be back to ask me if I got the answer now
still she waits for me still she waits for me miss independent, you’ve got everything you need to make it on your own
you say you’re happy but I know that you’re still waiting on the telephone
we started out when everything was easy
but you’re still thinking about the way we could have been
two weeks have passed since she last asked me for an answer and I’m sorry now
still she waits for me still she waits for me still she waits for me still she waits for me
I’m putting pressure on my wounds
to stop the bleeding but I’m passing out
can’t ask me back or make me better
you’re the devil and you bring me down
don’t want to tell you about the way I really feel
but you’re still pushing a heart thats only made of steel
and any minute you’ll be back to ask me if I got the answer now
still she waits for me still she waits for me still she waits for me still she waits for me
Songtekstvertaling
Twee weken zijn verstreken sinds ze me voor het laatst om een antwoord vroeg en het spijt me nu
maar als ik terugdenk dacht ik dat ik je misschien kon behagen, maar dat kan ik nu niet.
Ik heb je bed opgemaakt terwijl je onder de douche stond.
Ik denk met 100 mijl per uur.
en ze kan elk moment terugkomen om me te vragen of ik het antwoord nu heb.
ze wacht nog steeds op me. miss independent.
je zegt dat je gelukkig bent, maar ik weet dat je nog steeds aan de telefoon wacht.
we begonnen toen alles makkelijk was.
maar je denkt nog steeds aan hoe we hadden kunnen zijn.
twee weken zijn verstreken sinds ze me voor het laatst om een antwoord vroeg en het spijt me nu
ze wacht nog steeds op me. Ze wacht nog steeds op me. Ze wacht nog steeds op me.
Ik zet druk op mijn wonden.
om het bloeden te stoppen, maar ik val flauw.
je kunt me niet terugvragen of me beter maken.
je bent de duivel en je brengt me naar beneden
Ik wil je niet vertellen hoe ik me echt voel.
maar je duwt nog steeds een hart dat alleen van staal is.
en je komt zo terug om te vragen of ik nu het antwoord heb.
ze wacht nog steeds op me. Ze wacht nog steeds op me. Ze wacht nog steeds op me.