Cindy Morgan — Storybook songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Storybook" van Cindy Morgan.
Songteksten
He was looking for someone
Who could keep him guessing
A little fevered tap-dance of emotion
She was looking for someone
Who could keep her happy
Two ships collide on different oceans
You know how the story goes
How it’s bound to end
Cinderella thinks she’s found herself a shining prince
Yeah they’ll tell you that the storybook is really true
But it’s gonna break their hearts, living in make-believe
Oh yeah the one and only storybook that’s really true
Is the one that’ll change your heart
Give you something to believe in He was working his days away for next to nothing
To buy a piece of happy ever after
She decided she wanted more
Than he could offer
The invisible land of greener pastures
You know how the story goes
How it’s bound to end
When reality awakes in never-never land
Yeah they’ll tell you that the storybook is really true
But it’s gonna break their hearts, living in make-believe
Oh yeah the one and only storybook that’s really true
Is the one that’ll change your heart
Give you something to believe in Yeah they’ll tell you that the storybook is really true
But it’s gonna break their hearts, living in make-believe
Oh yeah the one and only storybook that’s really true
Is the one that’ll change your heart
Give you something to believe in And I hear you say
That you’re a victim of circumstance
Don’t you wait for a rainy day
Give something real a chance
Yeah they’ll tell you that the storybook is really true
But it’s gonna break their hearts, living in make-believe
Oh yeah the one and only storybook that’s really true
Is the one that’ll change your heart
Give you something to believe in Yeah they’ll tell you that the storybook is really true
But it’s gonna break their hearts, living in make-believe
Oh yeah the one and only storybook that’s really true
Is the one that’ll change your heart
Give you something to believe in Yeah they’ll tell you that the storybook is really true
But it’s gonna break their hearts, living in make-believe
Oh yeah the one and only storybook that’s really true
Is the one that’ll change your heart
Give you something to believe in
Songtekstvertaling
Hij zocht iemand.
Wie kon hem laten raden?
Een beetje koortsachtige tapdans van emotie
Ze zocht iemand.
Wie kan haar gelukkig houden?
Twee schepen botsen op verschillende oceanen.
Je weet hoe het verhaal gaat.
Hoe het zal eindigen
Assepoester denkt dat ze een stralende prins heeft gevonden.
Ja, ze zullen je vertellen dat het sprookjesboek echt waar is.
Maar het zal hun harten breken, leven in schijn.
Oh ja, het enige sprookjesboek dat echt waar is
Is degene die je hart zal veranderen
Je iets geven om in te geloven dat hij zijn dagen weg werkte voor bijna niets.
Om een stukje geluk te kopen.
Ze besloot dat ze meer wilde.
Dan hij kon bieden
Het onzichtbare land van groenere weiden
Je weet hoe het verhaal gaat.
Hoe het zal eindigen
Wanneer de werkelijkheid ontwaakt in Nooit-nooit land
Ja, ze zullen je vertellen dat het sprookjesboek echt waar is.
Maar het zal hun harten breken, leven in schijn.
Oh ja, het enige sprookjesboek dat echt waar is
Is degene die je hart zal veranderen
Ik geef je iets om in te geloven Ja ze zullen je vertellen dat het sprookjesboek echt waar is
Maar het zal hun harten breken, leven in schijn.
Oh ja, het enige sprookjesboek dat echt waar is
Is degene die je hart zal veranderen
Ik geef je iets om in te geloven en ik hoor je zeggen
Dat je een slachtoffer bent van omstandigheden.
Wacht niet op een regenachtige dag
Geef iets echt een kans.
Ja, ze zullen je vertellen dat het sprookjesboek echt waar is.
Maar het zal hun harten breken, leven in schijn.
Oh ja, het enige sprookjesboek dat echt waar is
Is degene die je hart zal veranderen
Ik geef je iets om in te geloven Ja ze zullen je vertellen dat het sprookjesboek echt waar is
Maar het zal hun harten breken, leven in schijn.
Oh ja, het enige sprookjesboek dat echt waar is
Is degene die je hart zal veranderen
Ik geef je iets om in te geloven Ja ze zullen je vertellen dat het sprookjesboek echt waar is
Maar het zal hun harten breken, leven in schijn.
Oh ja, het enige sprookjesboek dat echt waar is
Is degene die je hart zal veranderen
Ik geef je iets om in te geloven.