Cindy Morgan — Picture Me In Paradise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Picture Me In Paradise" van Cindy Morgan.
Songteksten
Moon over me
Looking at the stars dancing up above me
Sometimes I feel it calling to me
Heaven’s infinite dream, it’s such a sobering thing
In all the universe You would chose to love me
I feel the arms that carry me through
Feel my heart close to you
Took some time to know how much you love me
To know how much I need you
To know how much I want to see You there
It’s my destination and it’s my inspiration
Just beyond this place and time
Looking at forever, the pieces come together
When I picture me in Paradise
When I picture me in Paradise
Oh, c’est la vie
Some would like to say life is all for nothing
Living on the surface at best, never seeing the rest
Came like a vision to me, somewhere from the blue
What a revelation?
Catching just a glimpse of Your grace
Set the pieces in place
Took some time to know how much you love me
To know how much I need you
To know how much I want to see You there
It’s my destination and it’s my inspiration
Just beyond this place and time
Looking at forever, the pieces come together
When I picture me in Paradise
When I picture me in Paradise
When we set our hearts and minds on things above
Then His Spirit leads us on and on and on and on
It’s my destination and it’s my inspiration
Just beyond this place and time
Looking at forever, the pieces come together
When I picture me in Paradise
When I picture me in Paradise
Songtekstvertaling
Maan over mij
Kijk naar de sterren die boven me dansen
Soms voel ik het roepen naar mij
Hemel 's oneindige droom, het is zo' n ontnuchterend ding
In het hele universum zou je ervoor kiezen om van me te houden.
Ik voel de armen die me door
Voel mijn hart dicht bij jou
Het duurde even om te weten hoeveel je van me houdt.
Om te weten hoeveel ik je nodig heb.
Om te weten hoe graag ik je daar wil zien.
Het is mijn bestemming en het is mijn inspiratie
Net voorbij deze plaats en tijd
Kijkend naar voor altijd, komen de stukjes samen
Als ik me in het paradijs voorstel
Als ik me in het paradijs voorstel
Oh, c ' est la vie
Sommigen willen zeggen dat het leven voor niets is.
Leven op zijn best aan de oppervlakte, nooit de rest zien
Kwam als een visioen naar me toe, ergens vanuit het blauw.
Wat een openbaring?
Een glimp opvangen van Uwe genade
Stel de stukken op hun plaats
Het duurde even om te weten hoeveel je van me houdt.
Om te weten hoeveel ik je nodig heb.
Om te weten hoe graag ik je daar wil zien.
Het is mijn bestemming en het is mijn inspiratie
Net voorbij deze plaats en tijd
Kijkend naar voor altijd, komen de stukjes samen
Als ik me in het paradijs voorstel
Als ik me in het paradijs voorstel
Als we ons hart en geest op dingen boven zetten
Dan leidt Zijn Geest ons door en door en door en door
Het is mijn bestemming en het is mijn inspiratie
Net voorbij deze plaats en tijd
Kijkend naar voor altijd, komen de stukjes samen
Als ik me in het paradijs voorstel
Als ik me in het paradijs voorstel