Cindy Morgan — Free World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Free World" van Cindy Morgan.

Songteksten

I can see it in the starry sky
I can smell it on the wind
My tired soul reaches out
And welcomes such a scent from the free world
I am listening for any sound
Not coming from within
I see my spirit soar beyond these chains
To search for what is sent from the free world
The free world
It dances in my mind
Reminding me of peacefulness
And all the things you find in the free world
For a moment in time
It touches me with secret strength
To carry to the free world
I am tasting of this longing
That only prisoners know
I dream of times when time is spent
And I am free to go to the free world
Bridge:
It’s not calling me away 'cause I would go
It’s not teasing me with the things I’ll never ever know
It’s simply waiting for me
Gives me strenth to carry on
In the meantime
In the meantime

Songtekstvertaling

Ik zie het in de sterrenhemel.
Ik ruik het aan de wind.
Mijn vermoeide ziel reikt uit
En verwelkomt zo ' n geur uit de vrije wereld
Ik luister naar elk geluid.
Niet van binnenuit.
Ik zie mijn geest zweven achter deze kettingen.
Om te zoeken naar wat wordt verzonden vanuit de vrije wereld
De vrije wereld
Het danst in mijn gedachten
Herinnert me aan rust.
En alle dingen die je vindt in de vrije wereld
Voor een moment in de tijd
Het raakt me met geheime kracht.
Te dragen naar de vrije wereld
Ik proef dit verlangen.
Dat alleen gevangenen weten
Ik droom van tijden wanneer de tijd wordt besteed
En ik ben vrij om naar de vrije wereld te gaan
Brug:
Het roept me niet weg omdat ik zou gaan.
Het plaagt me niet met de dingen die ik nooit zal weten.
Het wacht gewoon op me.
Geeft me kracht om door te gaan.
In de tussentijd
In de tussentijd