Cindy Morgan — Can You Hear Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can You Hear Me" van Cindy Morgan.
Songteksten
Hey can You hear Me
Are You really out there
Oh I am trapped in the cages
Of the scars I must bear
And I can’t tell and I can’t speak
I can’t even repeat what it is
Hey can You see Me
See these hollowing eyes
Don’t You think something is missing
In My calm peaceful smile
But I can’t tell and I can’t speak
I can’t even repeat what is
Can You hear me
Hear the sound of My pain
Can You hear Me
Hear the words I don’t say
Hey what’s your problem
Can’t you hear what I said
I am here drowning in sorrow
While you sleep on your beds
And I can’t tell and I can’t speak
I can’t even repeat what it is, oh
Bridge: I get down on My knees
And I cry to You
Oh Lord give me all Your strength
Help Me make it through
I reach out to You
Oh can You hear Me, hear Me, yeah
'Hey can You hear Me'
Someone whispered to Me
'I understand all Your hurting
How You ache how You bleed
But the scars that You bear
Will one day make the whole world free
Satan is a liar down in the mire
But I can hear You
I hear the sound of Your pain
I can hear You oh yeah
I hear the words You don’t say
I can hear You, hear You
I can hear You, can You hear Me?
Can You hear Me?'
Songtekstvertaling
Kun je Me horen?
Ben je echt daarbuiten?
Ik zit vast in de kooien.
Van de littekens die ik moet dragen
En ik kan het niet zeggen en ik kan niet praten
Ik kan niet eens herhalen wat het is.
Kun je Me zien?
Zie deze uitgeholde ogen.
Denk je niet dat er iets ontbreekt?
In mijn rustige, vredige glimlach
Maar ik kan het niet zeggen en ik kan niet praten.
Ik kan niet eens herhalen wat er is.
Kun je me horen?
Hoor het geluid van mijn pijn
Kun je Me horen?
Hoor de woorden die ik niet zeg
Wat is jouw probleem?
Hoor je niet wat ik zeg?
Ik verdrink in verdriet.
Terwijl u op uw bedden slaapt
En ik kan het niet zeggen en ik kan niet praten
Ik kan niet eens herhalen wat het is.
Ik ga op mijn knieën
En ik huil naar jou
Oh heer, geef me al uw kracht
Help me er doorheen te komen.
Ik reik naar je uit.
Hoor je me?
Kun je me horen?
Iemand fluisterde tegen Me.
Ik begrijp dat je pijn hebt.
Hoe je pijn doet hoe je bloedt
Maar de littekens die je draagt
Zal op een dag de hele wereld vrij maken
Satan is een leugenaar in de modder.
Maar ik kan je horen.
Ik hoor het geluid van je pijn.
Ik hoor je.
Ik hoor de woorden die je niet zegt.
Ik kan je horen.
Ik kan je horen, kun je me horen?
Kun je me horen?'