Cinderella — Through The Rain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Through The Rain" van Cinderella.

Songteksten

I know it’s hard
In a world gone mad
To find the truth
To Understand
And I know it’s hard
To turn the page
To walk the line
To have the faith
But sometimes when it’s light
And you can’t see
Sometimes when this world
Just seems to be so cold
Sometimes when you’re lost at sea
Drowning in your pain
Sometimes the sun shines through the rain
I know it’s hard
In a world so cold
To feel the love
I know it’s hard
And I know it’s true
That in the end
We all find our way
And that’s life my friend
But sometimes when it’s light
And you can’t see
Sometimes when this world
Just seems to be so cold
Sometimes when you’re lost at sea
Drowning in your pain
Sometimes the sun shines
Through the pain
World keeps turning
Nothing changes
Hope this time
We can rearrange the stars
I can’t be that hard no Sometimes when it’s light
And you can’t see
Sometimes when this world
Just seems to be so cold
Sometimes when you’re lost at sea
Drowning in your pain
Sometimes the sun shines
Through the pain
Sometimes when it’s light
And you can’t see
Sometimes when this world
Just seems to be so cold
Sometimes when you’re lost at sea
Drowning in your pain
Sometimes the sun shines
Through the rain
Ooh let it shine
Shine through the rain
Ooo let it shine
Shine through the rain
Sometimes the sun shines through the rain
Don’t you know it’s gonna shine yea
Shining down on you
Sometimes the sun shines through the rain

Songtekstvertaling

Ik weet dat het moeilijk is.
In een gek geworden wereld
Om de waarheid te vinden
begrijpen
En ik weet dat het moeilijk is.
Om de pagina om te draaien
Om de lijn te lopen
Om het geloof te hebben
Maar soms als het licht is
En je kunt niet zien
Soms als deze wereld
Het lijkt zo koud te zijn.
Soms als je verdwaald bent op zee
Verdrinken in je pijn
Soms schijnt de zon door de regen.
Ik weet dat het moeilijk is.
In a world so cold
Om de liefde te voelen
Ik weet dat het moeilijk is.
En ik weet dat het waar is.
Dat op het einde
We vinden allemaal onze weg
En dat is het leven mijn vriend
Maar soms als het licht is
En je kunt niet zien
Soms als deze wereld
Het lijkt zo koud te zijn.
Soms als je verdwaald bent op zee
Verdrinken in je pijn
Soms schijnt de zon
Door de pijn
De wereld draait steeds om.
Er verandert niets.
Hoop deze keer
We kunnen de sterren herschikken.
Ik kan niet zo moeilijk zijn soms als het licht is
En je kunt niet zien
Soms als deze wereld
Het lijkt zo koud te zijn.
Soms als je verdwaald bent op zee
Verdrinken in je pijn
Soms schijnt de zon
Door de pijn
Soms als het licht is
En je kunt niet zien
Soms als deze wereld
Het lijkt zo koud te zijn.
Soms als je verdwaald bent op zee
Verdrinken in je pijn
Soms schijnt de zon
Door de regen
Ooh laat het schijnen
Schijn door de regen
Ooo let it shine
Schijn door de regen
Soms schijnt de zon door de regen.
Weet je niet dat het gaat schijnen?
Op je neer schijnen
Soms schijnt de zon door de regen.